Page 8 - Chicago
P. 8
геНДерНое НерАвеНСтво в белом Доме поЛИтИка Сша подписал два документа, согласно ко- институтом предпринимательства, несмотря на то, что президент Обама года консервативным американским торым подрядчики, сотрудничающие показал, что помощницам президен- с федеральными ведомствами, будут та выплачивают 88 центов на каждый доллар, которые получают мужчины, обязаны представлять отчеты об опла- те труда в гендерной разбивке, его около $65,000 до $73,729 в год. В на- главный представитель защищал раз- чале недели карни выступил с заяв- личия в оплате для мужчин и женщин, лением, что сравнение основано на которые все еще существуют между совокупности заработной платы, в ко- сотрудниками Белого дома. торую входят самые низкие зарплаты в Во вторник президент подписал рас- Белом доме, «на должностях, которые году, разница, которая практически не вятся инициативе. Республиканская поряжение, запрещающее федераль- могут - в зависимости от учреждения – изменилась за последние десять лет. партия наложила запрет на анало- ным подрядчикам принимать меры занимать преимущественно женщины, Обама, однако, сказал на мероприя- гичное законодательство в сенате в относительно работников, которые а не мужчины». тии в Белом доме, что женщинам, как 2012 и 2010 гг. обсуждают свою зарплату. Он также По его словам, мужчины и женщины, правило, приходится ежегодно рабо- Тем не менее, демократы видят дан- поручил министерству труда выпу- занимающие эквивалентные долж- тать на три месяца больше, чем мужчи- ный законопроект, авторам которого стить новые правила, требующие от ности в Белом доме, получают оди- нам, чтобы заработать ту же сумму. стала сенатор Барбара микульски, федеральных подрядчиков предостав- наковую сумму, и 10 из 16 руководи- мероприятие в Белом доме приуро- D- Md., частью повестки кампании, лять данные об оплате труда, в кото- телей департаментов – женщины с чено к намерению контролируемого разработанной с целью противопо- рые включается разбивка по признаку максимальной в Белом доме зарпла- демократами сената на этой неделе ставить их деятельность усилиям ре- расы и пола. той в $172,200. принять законодательство, которое спубликанцев, чтобы перетянуть на «секретность способствует дискри- Тем не менее, подобные рассуждения упростит для работников процесс свою сторону избирателей со средним минации», - сказал Обама. - что мужчины и женщины выполняют подачи иска в суд на компании, кото- уровнем дохода. но пока он попытался пролить свет разную работу – схожи с аргументами, рые платят женщинам меньше, чем настроенные агрессивно демократы на федеральные правила предостав- прежде приведенными бизнес-группа- мужчинам, по причине их половой обвиняют республиканцев в том, что ления отчетов по зарплате, пресс- ми, с помощью которых те объясняли, принадлежности. согласно законо- те стоят на пути равенства в оплате секретарь Белого дома Джей карни почему гендерный разрыв все еще су- дательству Обамы, компаниям будет труда. сенаторы-демократы Жанна настаивал на необходимости разли- ществует в остальной части экономики возбраняться принимать меры про- Шахин из нью-Гемпшира и крис кунс чий в оплате труда между сотрудника- сШа. Цифры Бюро переписи населения тив работников, которые делятся ин- из Делавэра, например, во вторник ми Белого дома. показывают, что годовой доход жен- формацией о зарплате. сделали электронную рассылку, обра- анализ заработной платы сотрудни- щин составляет 77 процентов от дохо- Опираясь на бизнес-группы, респу- щая внимание избирателей на разрыв ков, проведенный осенью прошлого да, заработанного мужчинами в 2012 бликанцы, как ожидается, воспроти- в оплате труда. СеНАт США опубликует отчёты о пыткАх в цру Глава сенатского комитета по раз- няют ЦРУ в конфликте интересов. В ведке обратилась к президенту Бараку докладе делается вывод, что агентство Обаме с призывом пересмотреть ре- пытало подозреваемых, но получило шение администрации поручить ЦРУ мало ценной информации, в результа- редактирование доклада о пытках до те чего, как говорит Файнстайн, «на на- его обнародования. По своей сути, от- шей истории осталось пятно, и этому чет весьма критичен по отношению к нельзя позволить повториться». агентству, применявшему пытки к по- ЦРУ оспаривает эти выводы. и ко- дозреваемым в терроризме после те- митет, и агентство обменялись обви- дайан Файнстайн рактов 11 сентября. нениями в нарушениях, связанных с В письме к президенту, сенатор Дай- докладом, причем каждая сторона на, и ЦРУ ввело в заблуждение пре- можно скорее, в соответствии со стан- ан Файнстейн заявила, что Белый дом подозревала другую в незаконной зидента Джорджа Буша и конгресс об дартами национальной безопасности, должен возглавить процесс рассекре- деятельности. министерство юстиции успехах программы. и так мы и поступим», - сказала она. чивания. комитет Файнстайн на про- рассматривает встречные жалобы. немедленной реакции на запрос конфликт между Файнстайн и раз- шлой неделе проголосовал за то, чтобы Письмо Файнстайн было приложено Файнстайн от Белого дома не после- ведывательным сообществом в по- частично обнародовать 6600- странич- к копии выводов все еще засекречен- довало. следние дни приобрел персональный ный доклад, хотя власти предпочли бы ного доклада и краткой аннотации. кейтлин Хэйден повторила, что Обама ние было мотивировано ее «эмоция- на прошлой неделе пресс-секретарь оттенок: бывший директор ЦРУ майкл умолчать о разделах, компрометиру- «Это наиболее полный учет програм- совета национальной безопасности Хейден предположил, что расследова- № 14 [893] 04.11.2014 - 04.17.2014 жал это решение, но Белый дом заявил, правительстве сШа в качестве автори- американцы поняли, что произошло, и сти. Хайден был начальником ЦРУ при ющих деятельность агентства нацио- мы задержания и допросов ЦРУ, и я по- нальной безопасности. Обама поддер- лагаю, что его следует рассматривать в хотел бы опубликовать доклад, чтобы ми», а не стремлением к объективно- что ЦРУ будет отведена ведущая роль в тетного отчета о действиях ЦРУ», - за- чтобы соединенные Штаты в будущем Буше в 2006-2009 годах. Влиятельные демократы негативно удалении информации. явила Файнстайн в письме. не повторяли своих ошибок. Она от- Доклад был подготовлен исключи- метила, что Обама запретил подобную отреагировали на замечания Хайде- «Я прошу, чтобы вы рассекретили эти сотрудниками-демократами. практику допроса, став президентом. документы, быстро и с минимальными тельно на. Лидер большинства в сенате Гар- В нем делается вывод, среди прочего, правками, - говорится в письме Файн- но Хайден сообщила, что ЦРУ, в со- ри Рид объявил их снисходительными чтобы Белый дом взял на себя инициа- вершенствованные методы допроса» ми, будет проводить рассекречивание. женщинам. сама Файнстайн назвала не дали результатов – то есть, важных «Президент ясно дал понять - он хочет, отсылку к ее эмоциональному состо- тиву в процессе рассекречивания». 8 стайн, D-Calif., от 7 апреля. - Я прошу, что пытка утоплением и другие «усо- трудничестве с другими учреждения- и неуважительными по отношению к Файнстайн и другие сенаторы обви- сведений об охоте на Усаму бен Ладе- чтобы этот процесс был завершен как янию «чушью».