Page 14 - Chicago

Каждый год жизнь в Израиле замира- СоБЫтИя в мИре сирены воздушной тревоги, пешеходы ет на две минуты – так в стране отмеча- ют День памяти жертв Холокоста. Воют останавливаются, водители выходят из машин, и все склоняют головы в па- мять о шести миллионах жертв нацист- ского геноцида, который уничтожил треть мирового еврейства. Для израильтян из всех слоев обще- ства, двухминутная дань – подходя- щий момент вспомнить жертв Холоко- ста, но болезненные воспоминания не оставляют их круглый год. Сотни тысяч выживших добрались до государства Израиль после войны и помогли построить новую страну. Из- раиль с менее чем 200,000 выжившими, что до сих пор среди нас, по-прежнему является домом для крупнейшего со- общества такого рода в мире. Иа «ассошиэйтед Пресс» попроси- холокост: восПоминания выживших ло нескольких переживших ужасы Холокоста поделиться своими воспо- минаниями. по матери и брату, мне казалось, что Хотя он больше не исповедует иуда- Только 13 из его 100 родственников они режут меня заживо», - сказал он. изм, Боглер по-прежнему ходит в сина- выжили. Его отца, который прятался на - Ашер Ауд (Сирадски), 86 лет гогу в честь своего отца, чья борода и чердаке, «сдали» нацистам, и позже он (Польша): женат, трое детей и де- - Шмуэль Боглер, 84 года (Венгрия): пейсы были сострижены нацистами в умер в лагере смерти Собибор. сять внуков. Пенсионер, работал в женат, двое детей, пять внуков. унизительной форме. компании, производящей оружие. Полицейский на пенсии. «Плохо то, что нет еврейской могилы - Эстер Коффлер Пол, 82 года (Га- Одиссея ашера – настоящая история Шмуэлю Боглеру так и не довелось для моих родителей, к которой я мог лиция, сегодня - Украина): замужем, ужасов Холокоста. Он был разлучен попрощаться с семьей – как и многие бы приходить», - сказал он. трое детей, девять внуков, трое с родителями, братьями и сестрами евреи венгерской общины, он оказал- правнуков. Домохозяйка. в родном польском городе Здуньска ся в Освенциме. Из 10 детей в семье, - Яков Филипсон Армон, 76 лет (Ни- Когда Эстер Коффлер Пол вспоми- Воля, жил в гетто Лодзи, прежде чем один умер молодым, трое сбежали, и дерланды): женат, двое детей, один нает, через что прошла в Холокост, на его депортировали в лагерь смерти еще трое были отправлены в трудовые внук. Работал на оборонное пред- ум ей приходит сестра. В 1941 году, Освенцим. лагеря. Боглера с родителями, братом приятие. когда нацисты вторглись в их родной Там он избежал газовых камер и кре- и сестрой затолкали в грузовик. После Якову Филипсону армону было всего город Бучач на территории нынешней матория, и после долгого заключения, пяти дней на фоне зловония человече- два года, когда его родная Голландия Украины, Пол было 8, и ее сестре Ну- пережил пресловутый марш смерти по ских экскрементов, они прибыли в пе- была захвачена нацистами, а три года нии - 10. Их мать умерла еще до войны, снегу к маутхаузену, где тех, кто отстал, чально известный лагерь смерти. спустя он был вынужден прятаться, отца вместе с другими 700 еврейскими расстреливали на месте. После войны «Первое, что они сделали – избили как его более известная соотечествен- мужчинами убили нацисты. он сел на корабль, направлявшийся в нас и отделили женщин от мужчин. Это ница анна Франк. Пятеро детей его се- О девочках заботились бабушка и де- Святую Землю, где он сделал все воз- произошло так быстро, я не мог даже мьи были рассеяны в числе различных душка. Дядя, который был инженером, можное, чтобы забыть прошлое. попрощаться с матерью и сестрой», - неевреев, которые рисковали своей построил подземный бункер под до- ауд - один из шести выживших, вы- сказал он. жизнью, чтобы защитить их. мом, с туннелем, выходившим в сквер. бранных для зажжения символическо- Следующим его покинул отец, кото- Его история в основном была вос- Когда нацисты стали стучаться в дверь, го факела на официальной церемонии рому Йозеф менгеле, решавший, кто создана по документам, показаниям бабушка и дедушка остались, чтобы за- в честь погибших. будет жить, а кто умрет, велел пойти других свидетелей и нескольким слу- крыть и спрятать люк, через который Из его воспоминаний самым болез- налево. «Я помню, как он просил: «Я чайным воспоминаниям. «Помню, что спаслись девочки. «Они пожертвовали ненным было расставание с матерью еще молод, я могу бегать, я могу рабо- плакал и был насколько голоден, что собой, - сказала она. - Немцы схватили в возрасте 14 лет. Это был сентябрь тать». Но и это не помогло», - вспоми- не мог заснуть», - сказал он. их и прекратили поиски». 1942 года. Нацисты загнали еврейскую нает Боглер. Он помнит, как немецкие солдаты вы- В течение следующих нескольких лет общину на местное кладбище и го- Они с братом остались одни. Они били дверь в доме семьи его покрови- они были в бегах, спали в поле, пита- товились депортировать их. Его отца пережили Освенцим, где он живо пом- тельницы, Кит Винкель. ясь огрызками. Когда русские захва- и старшего брата уже забрали, и он нит крики еврейских заключенных, го- «Они ворвались в дом и начали ис- тили город, они вернулись домой, но остался с матерью и младшим братом, ревших заживо, и запах их обугленной кать документы, переворачивая ме- вскоре немцы его отбили. На этот раз Гавриэлем. плоти. «Я не знаю, были ли среди них бель и срывая обои. Один солдат стоял девочек поймали на улице и передали «Я помню, посмотрел вниз и увидел, мать и отец. У меня нет сведений о том, и смотрел на меня. Я сидел, не смея в гестапо. пошевелиться. Я был так напуган, что «Они спросили, как меня зовут, и я что стою на надгробной плите моей как они умерли», - сказал он. № 17 [896] 05.02.2014 - 05.08.2014 с ребенком, они вырывали ребенка из были постоянно голодными и завши- рый сопровождал немецких солдат, - сказала она, объясняя его нееврей- сказала «Ромка Вочик». Не знаю, отку- почти не мог дышать», - сказал он. По- Братьев перевозили из одного лаге- бабушки, - вспоминает он. - Немцы да оно взялось, меня просто осенило, ходили среди нас, едва завидев мать ря в другой, и он помнит, что оба они том голландский полицейский, кото- вевшими. В конце концов, они были сказал, что увидел что-то в другой ком- ское звучание. – Это имя меня спасло». ее рук и бросали в кузов грузовика». Именно тогда он понял: жизнь, какой освобождены из концентрационного нате. Он отвлек солдат, и, вероятно, Ее сестра не смогла солгать, боясь, что попадется на обмане. «У нее он знал ее, закончилась. лагеря Бухенвальд, и Боглер позже спас мне жизнь». Его мать, которую тоже прятали, был акцент, и ей было страшно»,- «Я огляделся и сказал: «мама, тут нас приехал в Израиль, где он воевал в во- разделят», - вспоминает он. пережила войну. Позже она вспоми- говорит Пол. йне за независимость 1948 года. Это решение стоило ей жизни. «мне до сих пор снятся кошмары, - нала, что последнее, что она сказала Вскоре их заставили пройти через «Я верю в судьбу,- говорит Пол. – два ряда немецких солдат. «Я даже не сказал он. - Всего две недели назад ему, прежде чем передала его опеку- чувствовал, когда немцы били меня, но мне снился сон, что меня снова везут в ну, было: «Помни, что ты - еврейский меня оберегала какая-то высшая сила. 14 всякий раз, когда они наносили удар лагерь смерти». мальчик, гордись этим». Я не знаю, как это объяснить».