Page 2 - Chicago

шПион-атташе Пойман Путин хочет вывести войска Бизнес Большого чикаго в украине с востока украины горячая тема магаЗИНЫ, ON-LINE магаЗИНЫ военного атташе, заявив, что он был взрыв в тюрьме Путин провел телефонные переговоры с В четверг президент России Владимир Украина хочет выслать российского ShOp&SavE .......................................... 5 EurO StyLE DELI .................................... 63 amazINg CLOzEt ................................... 65 канцлером Германии ангелой меркель. «пойман с поличным» при передаче се- arLINgtON tOyOta ................................. 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Как сообщают, он сказал немецкому ли- кретной информации о сотрудничестве УСЛУгИ деру, что Украина должна вывести сво- Oak mILL BakEry ................................... 19 atLaNtIC ExprESS .................................. 19 восстания в Киеве. BLaCk StONE SECurIty.............................. 31 В четверг министр иностранных дел прогремел взрыв. Предположительно, страны, чтобы разрешить противосто- CSI NOw ............................................ 31 Украины с НаТО во время вооруженного В среду вечером во флоридской тюрьме их военных из юго-восточных регионов ПараПСИхоЛог ФеЛИСИй . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-35 BaLtIC autO ShIppINg .............................. 37 сказал, что дипломат был задержан 1 мая взорвался газ. Погибло 2 человека, более яние в этой части Украины, где пророс- uS mONEy ExprESS ................................. 45 wINDSOr autOmOtIvE.............................. 45 и объявлен персоной нон-грата. 150 получили ранения. По словам пресс- сийские ополченцы захватили несколько QuaLIty mOvErS ................................... 49 Представители службы безопасности секретаря округа, после взрыва часть правительственных зданий. SuNSEt mEmOrIaL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 aIr FrESh ........................................... 62 Украины заявили, что он является офице- здания обрушилась. «Путин указал, что сегодня очень важно rID StONE .......................................... 64 ремоНт комПьютеров, теЛевИЗоров............. 66 ром российской разведки, собиравшем Утром в четверг на месте взрыва можно вывести все воинские подразделения из kLauSau............................................ 71 разведывательную информацию о «во- было увидеть куски стекла и кирпичей. юго-восточных регионов, остановить на- SuNrISE mONumENt ................................ 73 CaLLNamO.......................................... 79 енном и политическом сотрудничестве Передняя часть здания почти полностью силие и незамедлительно начать общена- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . УчеБа между Украиной и НаТО». уничтожена, на стенах видны трещины. циональный диалог как часть процесса kumON math & rEaDINg CENtEr..................... 4 «30 апреля он был задержан с полич- Представители правоохранительных конституционных реформ, включающих mONtESSOry SChOOL............................... 62 ДетСкИй СаД «ChILDrEN’S hOuSE» ................. 62 ным при получении секретных матери- органов перекрыли все дороги, ведущие все регионы и все политические силы», - FOrEIgN CONSuLtaNtS.............................. 65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . алов от своего источника», - рассказала к тюрьме. передает агентство Интерфакс. ПеревоДчеСкИе УСЛУгИ марина Остапенко, пресс-секретарь «Ничего подобного никогда не видел», Россия неоднократно обвиняла Укра- tIp .................................................. 37 службы безопасности Украины, СБУ. Он - сказал Родни Козайн, стоя снаружи сво- ину в эскалации ситуации и возлагала LINgua COmmuNICatIONS .......................... 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . сказал, что источником был полковник его дома, расположенного неподалеку, и вину на правительство в Киеве за пере- меДИЦИНа вооруженных сил Украины. глядя на огромную дыру в здании и груду броску 11,000 солдат в этот регион. Дей- EyE BOutIQuE........................................ 7 NOrth SuBurBaN pharmaCy ....................... 11 Украина уверяет, что Россия стоит за обломков. ствующий президент Украины александр SOuth ChICagO vEIN CLINIC ..................... 20-21 Dr. тамара гУревИч ............................... 23 беспорядками в городах промышленно- Взрыв произошел примерно в 11 p.m. Турчинов в среду заявил, что силы без- Dr. E.LEvItIN........................................ 25 graND avENuE SurgICaL CENtEr ................... 27 го востока страны, где в течение послед- CDT в окружной тюрьме Эскамбия. По опасности утратили контроль над этим whEatON mEDICaL CENtEr ......................... 27 него месяца появились пророссийские крайней мере, 150 заключенных и со- регионом. Теперь ситуацию здесь кон- Dr. DEaN y. DENg.................................... 27 Dr. грИгорИй г. макаряН .......................... 29 сепаратисты, которых часто поддержи- трудников тюрьмы получили ранения, тролируют вооруженные сепаратисты, paIN rELIEF maStErS................................ 29 EyE Q OptIQuE ................................... 47, 69 вают хорошо организованные вооружен- сказала Кэтлин Кастро, менеджер отдела захватившие правительственные здания BrIght Star hEaLthCarE ........................... 66 ные люди в масках и повседневной воен- общественной информации округа. в десятке населенных пунктов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ДаНтИСтЫ ной форме. В нескольких кварталах от тюрьмы Эл- Украины заявила, что направила воен- BOrIS pECk D.D.S ..................................... 6 Россия отрицает свою причастность к лис Робинсон и его семья около полуно- ных на восток страны в ответ на учения еЛИЗавета вИНокУр ............................... 23 JaCOB LakE, D.D.S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 восстанию, при этом предупреждает, что чи проснулись от громкого шума, их дом российских войск в непосредственной marINa BOrOChINa, D.D.S .......................... 25 имеет право на вторжение для защиты трясло. «Весь дом трясся, - сказал он. – Я близости с границей. В этих учениях при- вИкторИя ЭйБер ................................... 25 СаймоН БоярСкИй DDS mS ........................ 29 этнических русских – после аннексии встал, собака начала лаять, люди бежали нимает участие примерно 40,000 россий- wILLOw FamILy DENtIStry.......................... 29 ЗУБотехНИчеСкая ЛаБораторИя .................. 56 Крыма в марте – и стянула десятки тысяч к месту взрыва». Он провел ночь, наблю- ских военных. Кремль заявил, что прове- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . аДвокатЫ/ФИНаНСЫ военных на западную границу с Украи- дая за творившимся хаосом и за тем, как дение учений было запланировано еще margarEt w. wONg ................................ 11 ной. заключенных грузили в автобусы. давно. Киев отмечает, что любая попытка EDwarD kOgaN..................................... 11 FEDOr kOzLOv ...................................... 17 Остапенко сказала, что атташе был пе- В тот момент в здании находилось око- пересечения российскими войсками гра- НотарИаЛьНЫе УСЛУгИ............................ 37 редан представителям российского по- ло 600 заключенных – 200 мужчин и 400 ницы с Украиной будет рассматриваться raLph wILLIam BrISCOE ............................ 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . сольства. женщин. как вторжение. НеДвИЖИмоСть Нора ПаСмаНИк .................................... 4 amErICaN DrEam................................... 12 ИННа гашПар ...................................... 12 Погода в чикаго гаЛИНа ПерСкИ .................................... 37 ЛарИСа ПаЛкИНа .................................. 45 НоННа ЛИСИЦа .................................... 53 роБерт караПетяН ................................. 55 ПятниЦа, 2 Мая суббота, 3 Мая воскресенье, 4 Мая Лора ЛевИН ........................................ 55 НеЛЛя СИДеЛьНИкова ............................. 60 оЛеСя тоЛСтой .................................... 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . оБлачно Переменная оБлачность Переменная оБлачность ПУтешеСтвИя Вероятность осадков 20% Вероятность осадков 0% Вероятность осадков 20% prEStIgE travEL..................................... 6 ChICagO ruSSIaN tOurS............................ 15 mILar travEL ....................................... 43 INtErNatIONaL EDuCatIONaL tOur................. 49 Скорость ветра 14 m/h Скорость ветра 13 m/h Скорость ветра 10 m/h aDam vaCatIONS ................................... 49 EzgO travEL, pELICaN travEL ...................... 51 маКС. / мИН. маКС. / мИН. маКС. / мИН. StargatE travEL, INtOurISt ....................... 51 ТЕмПЕРаТУРа 56°/46° F ТЕмПЕРаТУРа 63°/45° F ТЕмПЕРаТУРа 50°/43° F vaLuE travEL ...................................... 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Страховка ЖУравЛИк.......................................... 27 наша страница в Facebook INSurhauS ......................................... 57 pointofopinion.com – ваша точка зрения ева маркевИчУте.................................. 73 www.facebook.com/7daysNewspaper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AmericAn russiAn Weekly neWspAper «7 DAys» Редактор: Вячеслав Суслов № 17 [896] 05.02.2014 - 05.08.2014 vLaD&BrOthEr ..................................... 31 Адрес: 704 s. milwaukee Ave., Wheeling, il 60090 Сергей Власов и алексей дзюба publisheD by ethnic meDiA, inc. треБУютСя На раБотУ ЕжЕнЕдЕльная газЕта «7 днЕй» NavIgatION truCkINg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 NatIONaL FrEIght ................................... 9 Графическое оформление: tOp ENErgy......................................... 13 Издается в / published in Рекламный отдел: Марика Езугбая LuCky 5 ............................................. 43 Чикаго/Милуоки Детройте/Толедо/Виндзоре txm INC. ............................................ 43 Менеджер офиса: йовита Кузнецова FavOrItE ExprESS .................................. 56 Chicago/Milwaukee/Detroit/Toledo/Windsor Перепечатка без согласования с редакцией газеты «7 CDL DrIvErS, OwNEr OpEratOrS....... 58-59, 61-64, 66 Дней» не допускается. За достоверность опубликованной EDJ truCkINg ....................................... 60 Tel.: (847) 272-2229, BrIght Star hEaLthCarE ........................... 66 рекламы и рекламных статей ответственность несет Fax: (847) 215-8455 CaSS ExprESS ....................................... 69 Телефон: 877-702-0220 рекламодатель. Редакция не рецензирует и не E-mail: [email protected] vOyagEr NatION.................................... 69 возвращает рукописи. Все статьи и рекламы являются Подача объявлений: 877-459-0909 Веб сайт: www.7days.us Img truCkINg ...................................... 73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Newspaper «7 Days» is not responsible for display Электронная почта: [email protected] ДоСУг, раЗвЛечеНИя, отДЫх Цифровая версия: advertisements, advertising articles and their contents. All Веб сайт: www.7days.us коНЦертЫ, мероПрИятИя, аФИша 39-41, 74-75, 77-78 http://www.7days.us/pages/print artwork and design of advertisement and editorial pages are OLIvE garDEN ......................................... 2 r2r INtErmODaL.................................... 73 ISSN 1553-5754 Факс: 866-710-0220 собственностью газеты «7 Дней». © 1995-2013 newspaper «7 Days». аll rights reserved. intellectual property of American Russian Newspaper 7 Days. Распространяется бесплатно и по подписке LIN’S maNDarIN .................................... 60