Page 10 - Chicago

вся правДа о неравенстве ДохоДов ЭкоНомИка Сша центральной политической пробле- по западным стандартам. зи» с Белым домом Обамы. Экономическое неравенство стало шинство граждан остаются бедными тому что компания имеет «тесные свя- В последние десятилетия федераль- Точно так же, финансовые рефор- мой 21-го века. Ученые и политики из левого крыла наспех нашли выход - ное правительство разрешило моно- мы Додда-Франка навязывают нор- повышение налогов для богатых, что полизацию во многих отраслях про- мативные затраты, насколько обре- ведет только к переводу инвестиций мышленности, например, в системах менительные, что небольшие банки кабельного телевидения и высокоско- продаются крупным. В придачу, стало за рубеж и, как следствие, к торможе- ростного интернета, банковского дела сложнее получить бизнес-кредиты и нию экономического роста. Большинству американцев не хва- и здравоохранения, будучи не в со- ипотеку, не говоря уже о достойных тает хорошо оплачиваемых рабочих стоянии использовать свои антимоно- процентах на депозитах. мест, и многие не могут улучшить польные и регулирующие полномочия ObamaCare эффективно монополи- свое положение. Тем не менее, для на- по пресечению злоупотреблений. зировал многие местные рынки меди- ходящихся на самом верху делового Comcast ежегодно поднимает цены цинского страхования и стационарной пьедестала и немногочисленных об- на кабельное телевидение в комплек- помощи, а также дает карт-бланш фар- ладателей удачных должностей, все те с высокоскоростным доступом в мацевтическим компаниям, которые идет как нельзя лучше. интернет, опережая темпы инфляции, охотно повышают цены на лекарства. Сенатор Берни Сандерс недавно потому что федеральная политика за- Чтобы успокоить массы, вашингтон- Недавний опрос Wall Street Journal спросил председателя ФРС Джанет прещает местным органам власти ре- ские политики освободили почти 50 показал, что большинство американ- Йеллен, «являемся ли мы все еще ка- гулирование цен на кабельное телеви- процентов избирателей от налога на цев считают экономическую и поли- питалистической демократией, или дение. Структура оплаты препятствует прибыль, и предлагают субсидиро- тическую систему несправедливой, и мы перешли к олигархической форме абонентам покупать один лишь высо- ванное здравоохранение, продоволь- недовольны задаваемым Обамой эко- общества, где вся экономическая и по- коскоростной доступ в интернет и са- ственные талоны и поблажки для аме- номическим курсом. литическая власть в настоящее время мостоятельно получать развлекатель- риканцев с низким уровнем дохода. Вашингтонская коррупция – по об- находится в руках миллиардеров?». ный контент в сети. Сейчас Comcast Все крупные схемы подкупа избирате- разцу Владимира Путина – делает все Йеллен ответила, что она предпочла планирует приобрести Time Warner лей финансируются тяжелым налого- шире пропасть между богатыми и бед- бы не вешать ярлыков, но Сандерс на- Cable и создать виртуальную нацио- вым беременем, которое несут хоро- ными, лишая семьи дохода. Повышен- шел ахиллесову пяту. нальную монополию. шо зарабатывающие американцы. ная налоговая ставка может совсем В России у олигархии два существен- Comcast превращает коммунальную Но политики умело освобождают скоро «поставить подножку» терапев- ные характеристики. Правительство компанию в международного медиа- от уплаты высоких налогов ту самую ту, у которого вы наблюдаетесь, но по- использует свою власть, чтобы регу- гиганта за счет своих абонентов. Тем долю одного процента - олигархов в литики будут по-прежнему находить лировать рынки, отдавая все богатство не менее, федеральные регуляторы, области коммуникаций, финансов и способ освободить от налогов своих влиятельной «верхушке», хоть боль- скорее всего, одобрят соглашение, по- других отраслей промышленности. состоятельных сторонников. что йеллен знает о Дефиците, чего не знаем мы Когда министерство финансов объяви- митетом на прошлой неделе Йеллен долг увеличится с прошлогодних $16 ло в феврале, что дефицит федераль- спросили, как Конгресс может помочь триллионов до $27 трлн к 2024 году. За ного бюджета на 2013 финансовый год владельцам бизнеса, ввиду неопреде- это же время, чистые процентные рас- объемом в $680 млрд – минимальный ленности, с которой они сталкиваются ходы вырастут почти в четыре раза - с дефицит, наблюдаемый в нашей стра- в нынешней экономической ситуации. $221 до $876 миллиардов. не с 2008 года, администрация Обамы Ее ответ подчеркнул, почему необхо- С этими комментариями, предсе- широко разрекламировала новость как димо уделить внимание прогнозам о датель ФРС присоединилась к длин- доказательство того, что экономическая долгосрочном дефиците: ному списку ученых, экономистов, политика президента приносит плоды. «Еще многое предстоит сделать, что- бизнесменов и даже двухпартийной Министр финансов Джек Лью сказал бы переложить налогово-бюджетную комиссии Симпсон - Боулза, которые в то время: «Мы движемся в правиль- политику на устойчивые рельсы, - ска- констатировали очевидное: если Со- ном направлении... наш дефицит се- зала Йеллен. - Этот прогресс в сниже- единенные Штаты не предпримут годня составляет менее половины по- нии дефицита в краткосрочной пер- срочные меры по урезанию расходов казателя в то время, когда президент спективе был достигнут за последние в краткосрочной перспективе, в ко- Обама впервые вступил в должность». несколько лет, но принимая во внима- нечном итоге мы столкнемся с настоя- Многие демократы в Конгрессе вос- ние сочетание демографии, структуры щим бедствием, вызванным задолжен- пользовались этой вестью, чтобы правовых программ и исторических ностью. Это только вопрос времени, и призвать к принятию очередного за- тенденций относительно расходов часы тикают. конопроекта по стимулированию эко- на здравоохранение, мы видим, что в Если бы ФРС не снижали искусствен- течение длительного времени долго- но процентные ставки до историче- номики и большим дефицитным рас- № 19 [898] 05.16.2014 - 05.22.2014 радоваться тому факту, что наше фе- экономике». По данным Бюджетного управления, Джанет йеллен срочный дефицит вырастет до непри- ски низких уровней, мы, возможно, ходам. Оставляя в стороне, как кто-то может емлемых уровней по отношению к уже встретили бы наш час расплаты. деральное правительство в прошлом На что конкретно она ссылалась? Со- даже увеличение процентных ставок году ушло в минус на $680 млрд., не- гласно беспартийному Бюджетному на один процентный пункт прибавля- пробоинами, наспех залепленными давние показания председателя Феде- управлению Конгресса (CBO), валовой ет 1,1 триллиона долларов к долгу Со- жвачкой. Пора Конгрессу и Белому ральной резервной системы Джанет федеральный долг в течение следую- единенных Штатов в течение 10 лет. и дому действовать, если мы хотим из- Йеллен должны вылить ушат холодной щего десятилетия будет продолжать новый долг образуется без каких-либо бежать участи Титаника. Конгресс и воды на призывающих к любым новым расти быстрыми темпами, к 2024 году изменений в расходах или налогоо- администрация должны прислушаться неоплаченным расходам. ставки приведут нас к катастрофе. сильнодействующее «лекарство», ко- Во время своего выступления перед го внутреннего продукта. CBO пред- сказывает, что валовой федеральный Наша экономика - словно корабль с торое спасет нашу экономику. 10 Объединенным экономическим ко- достигнув 101 процентов от валово- бложении – одни только процентные к предупреждениям Йеллен и найти