Page 2 - 7Days

воЕнный пЕрЕворот очЕрЕдной тЕракт Бизнес Большого чикаго в таиландЕ в китаЕ горячая тема магаЗИНЫ, ON-LINE магаЗИНЫ ступил с обращением к нации в эфире на большой скорости въехали в толпу на возможно, царнаЕвым Командующий армией Таиланда вы- В Китае, в городе Урумчи, два автомобиля BENtLEy’s COrNEr BarkEry ........................ 33 amazINg CLOsEt.................................... 56 EurO styLE DELI .................................... 60 одного из государственных телеканалов, рынке возле городского парка. Погибли arLINgtON tOyOta ................................. 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . в котором констатировал: в стране прои- более 30 человек, сообщают местные Сми. УСЛУгИ кто-то помогал BaLtIC autO shIppINg .............................. 11 вительством страны и оппозицией, кото- взрывные устройства. Более 90 человек atLaNtIC ExprEss .................................. 19 FOrEgN NursE...................................... 29 рый тянется последние полгода, армия получили ранения, сообщает агентство ЦеЛИтеЛь, экСтраСеНС Л. гореЦкая . . . . . . . . . . . . . . . 31 зошел переворот. В конфликт между пра- Нападающие также использовали В среду федеральные прокуроры за- yOkO NEtwOrks.................................... 35 wINDsOr autOmOtIvE.............................. 45 вмешалась во вторник, когда объявили Синьхуа. явили, что кто-то, вероятно, помог бра- QuaLIty mOvErs ................................... 49 военное положение и начали патрули- Китайские власти называют случившее- тьям Царнаевым при сборе двух бомб, suNsEt mEmOrIaL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 aIr FrEsh ........................................... 62 рование Бангкока. Решение о введении ся террористическим актом. которые взорвались в прошлом году у ремоНт компьютеров, теЛевИЗоров.......... 65-66 kLausau............................................ 71 военного положения армейское коман- В Синьцзян-Уйгурском автономном финишной черты Бостонского марафона. suNrIsE mONumENt ................................ 73 дование объяснило необходимостью районе, столицей которого является При этом обвинители не обозначили по- CaLLNamO.......................................... 79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «поддержать мир, порядок и безопас- Урумчи, за последний год произошло тенциальных подозреваемых, указав, что УчеБа ность для сторон конфликта». О перево- уже несколько подобных нападений. братья находились под влиянием ино- kumON math & rEaDINg CENtEr..................... 4 mONtEssOry sChOOL............................... 62 роте военные в тот день не объявили. В апреле в результате взрыва бомбы по- странных членов аль-Каиды. ДетСкИй СаД «ChILDrEN’s hOusE» ................. 62 В четверг же генерал Прают Чан-Оча гибли три человека и несколько десятков В документах суда прокуроры заявили, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . перевоДчеСкИе УСЛУгИ объявил, что военные берут власть в были ранены. Китай обвиняет в этих на- что Джохар и Тамерлан Царнаевы ис- tIp .................................................. 12 свои руки, «чтобы восстановить нор- падениях уйгурских сепаратистов. пользовали сотни упаковок фейервер- LINgua COmmuNICatIONs .......................... 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . мальную обстановку в стране». По его информация, поступающая из Синьцзя- ков, чтобы добыть огнесмесь для бомб. меДИЦИНа словам, контроль над обстановкой в на, практически полностью контролиру- При этом ни в их квартире, ни в их ма- EyE BOutIQuE........................................ 7 sOuth ChICagO vEIN CLINIC ..................... 20-21 стране должен перейти к вооруженным ется государственными Сми Китая. шинах не было найдено следов пороха. Dr. грИгорИй г. маркаряН ......................... 25 силам и полиции. Незадолго до высту- Уйгуры составляют примерно 45% на- «Это говорит о том, что другие лица мог- graND avENuE surgICaL CENtEr ................... 27 whEatON mEDICaL CENtEr ......................... 27 пления генерала Праюта военные взяли селения Синьцзяна, этнические китайцы ли собрать или, по крайней мере, помочь Dr. DEaN y. DENg.................................... 27 под контроль район, где сейчас проходят – 40%. Царнаевым собрать бомбы, - говорится в NOrth suBurBaN pharmaCy ....................... 27 Dr. ELENa LEvItIN................................... 29 переговоры по урегулированию полити- инцидент в Урумчи произошел в чет- документах. – Таким образом, могло быть Dr. евгеНИй оДеССкИй............................. 29 paIN rELIEF mastErs................................ 29 ческого кризиса в стране. верг утром. Один из автомобилей, въе- собрано больше бомб». EyE Q OptIQuE ...................................... 31 Двумя днями ранее в Таиланде было хавших в толпу, взорвался. Прокуроры не говорят, какой из теорий ЦеНтр кИтайСкой меДИСИНЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 BrIght star hEaLthCarE ........................... 64 введено военное положение, которое, Судя по скудным сообщениям и фото- они придерживаются: верят ли они в то, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . как ожидается, продлится до полно- графиям, появившимся в китайской соци- что братьям кто-то помогал, или они счита- ДаНтИСтЫ BOrIs pECk D.D.s ..................................... 6 го восстановления закона и порядка альной сети Weibo, нападение произошло ют, что два иммигранта из российского Да- aDvaNCED DENtaL CarE ............................ 19 в стране. Командующий сухопутными на улице, переполненной покупателями и гестана действовали в одиночку, когда они JaCOB LakE, D.D.s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 вИкторИя эйБер, D.D.s ............................. 23 войсками подчеркнул, что действия ар- уставленной лотками продавцов овощей. якобы взорвали две самодельные бомбы BEyEr DENtaL ...................................... 23 marINa BOrOChINa, D.D.s .......................... 25 мии нельзя расценивать как военный По словам агентства Синьхуа, «свиде- 15 апреля 2013 года. При взрывах погибло СаймоН БоярСкИй DDs ms ........................ 25 переворот. тели сообщают, что два внедорожника, 3 человека и более 260 получили ранения. wILLOw FamILy DENtIstry.......................... 25 ЗУБотехНИчеСкая ЛаБораторИя .................. 56 Демонстранты начали выходить на ули- продвигаясь с севера на юг, врезались в Прокуроры также поведали несколько . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . цы и требовать отставки премьер-мини- толпу на рынке в 7:05 утра. из машин вы- новых подробностей о бомбах. Они ска- аДвокатЫ/ФИНаНСЫ EDwarD kOgaN..................................... 11 стра Йинглак Чинават с середины ноября брасывалась взрывчатка». зали, что запалы были изготовлены из НотарИаЛьНЫе УСЛУгИ............................ 12 прошлого года. По мнению протестую- На некоторых фотографиях видно, что рождественских гирлянд, а самодельные FEDOr kOzLOv ...................................... 17 raLph wILLIam BrIsCOE ............................ 55 щих, от имени премьера страной руково- место происшествия охватил пожар. Туда детонаторы с дистанционным управле- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . дит ее брат - миллиардер Таксин Чинават. прибыли пожарные машины. нием – из деталей игрушечных машин. НеДвИЖИмоСть Нора паСмаНИк .................................... 4 amErICaN DrEam................................... 11 ИННа гашпар ...................................... 12 ДЖаНеЛИя НарИвоНчИк........................... 33 Погода в чикаго оЛеСя тоЛСтой .................................... 43 НоННа ЛИСИЦа .................................... 53 роБерт карапетяН ................................. 55 ПятниЦа, 23 Мая суббота, 24 Мая воскресенье, 25 Мая gOLD&azEN......................................... 61 НеЛЛя СИДеЛьНИкова ............................. 64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . пУтешеСтвИя солнЕчно пЕрЕмЕнная облачность пЕрЕмЕнная облачность prEstIgE travEL..................................... 6 ChICagO russIaN tOurs............................ 15 Вероятность осадков 0% Вероятность осадков 0% Вероятность осадков 10% mILar travEL ....................................... 43 INtErNatIONaL EDuCatIONaL tOur................. 49 aDam vaCatIONs ................................... 49 Скорость ветра 9 m/h Скорость ветра 7 m/h Скорость ветра 9 m/h EzgO travEL, pELICaN travEL ...................... 51 stargatE travEL, INtOurIst ....................... 51 маКС. / миН. маКС. / миН. маКС. / миН. vaLuE travEL ...................................... 53 ТЕмПЕРаТУРа 63°/52° F ТЕмПЕРаТУРа 63°/53° F ТЕмПЕРаТУРа 72°/63° F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Страховка INsurhaus ......................................... 57 ева маркевИчУте.................................. 73 наШа страница в Facebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.facebook.com/7daysNewspaper pointofopinion.com – ваша точка зрения треБУютСя На раБотУ AmericAn russiAn Weekly neWspAper «7 DAys» Главный редактор: Вячеслав Суслов № 20 [899] 05.23.2014 - 05.29.2014 sEExprEss .......................................... 35 Адрес: 704 s. milwaukee Ave., Wheeling, il 60090 Графическое оформление: publisheD by ethnic meDiA, inc. NavIgatION truCkINg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 NatIONaL FrEIght ................................... 9 ЕжЕнЕдЕльная газЕта «7 днЕй» tOp ENErgy......................................... 13 Шеф-редактор: александр Бабич vLaD&BrOthEr ..................................... 31 Издается в / published in LuCky 5 ............................................. 43 Сергей Власов и алексей дзюба txm INC. ............................................ 43 Чикаго/Милуоки Детройте/Толедо/Виндзоре Менеджер офиса: йовита Кузнецова CDL DrIvErs, OwNEr OpEratOrs....... 58-59, 61-64, 66 BrIght star hEaLthCarE ........................... 64 Chicago/Milwaukee/Detroit/Toledo/Windsor Перепечатка без согласования с редакцией газеты «7 Dsv ExprEss ....................................... 64 Tel.: (847) 272-2229, Дней» не допускается. За достоверность опубликованной Cass ExprEss ....................................... 69 Fax: (847) 215-8455 рекламы и рекламных статей ответственность несет vOyagEr NatION.................................... 69 Телефон: 877-702-0220 рекламодатель. Редакция не рецензирует и не E-mail: [email protected] Img truCkINg ...................................... 73 Подача объявлений: 877-459-0909 r2r INtErmODaL.................................... 73 возвращает рукописи. Все статьи и рекламы являются Веб сайт: www.7days.us ДоСУг, раЗвЛечеНИя, отДЫх Newspaper «7 Days» is not responsible for display Электронная почта: [email protected] Цифровая версия: коНЦертЫ, меропрИятИя, аФИша .5, 39-41, 45, 74-75, advertisements, advertising articles and their contents. All 77-78 http://www.7days.us/pages/print Веб сайт: www.7days.us artwork and design of advertisement and editorial pages are OLIvE garDEN ...................................... 37 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ISSN 1553-5754 Факс: 866-710-0220 собственностью газеты «7 Дней». © 1995-2013 newspaper «7 Days». аll rights reserved. intellectual property of American Russian Newspaper 7 Days. Распространяется бесплатно и по подписке LIN’s maNDarIN .................................... 60