Page 52 - 7Days

театр VIeUx caRRé стАрый кВАртАл Удачная постановка произведения Реем Толером многокомнатного жи- Теннесси Уильямса «Старый квартал» лища, чуть ли не рассыпающегося на в Raven Theatre говорит вовсе не о глазах - это те, про кого говорят «бес долгом и печальном закате творче- в ребро», земные создания со всеми ской карьеры лирического драматур- их пороками; «черные овцы», ведомые га и, более того, его жизни. Это взгляд воинственной владелицей миссис в прошлое, в то время, когда Уильямс Вайр – настоящей леди, без сомнения! еще не выработал свой знаменитый Крикливая интриганка в исполнении стиль: эта пьеса полна многогранных Джоанн Монтемурро – само воплоще- персонажей со скудными средствами, ние паранойи и мизантропии. и сжатая, красноречивая постановка Она спит (очень чутко, и с фона- режиссера Коди Эстла передает все риком) в прихожей, чтобы следить это на удивление верно. за тем, когда приходят и уходят ее В «Старом квартале» (1977) Уильямс квартиранты. Она всегда раздражена, Возможность захоронения в новом, автобиографически вернулся к свое- точка кипения наступает обычно по- му первому самостоятельному жилью сле любой провокации одного из ее только что построенном мавзолее и колумбарии – обветшалой ночлежке во француз- жильцов. Тем не менее, в ее черном ском квартале Нового Орлеана, где в сердце есть уголок для писателя (хотя 1939 году он, которому в то время еще бы потому, что она путает его с покой- не было 30, оказался соседом других ным сыном). таких же, как он, несчастных. Пять лет Если манера написания «Старого спустя, Уильямс будет праздновать квартала» напоминает «Стеклянный свой первый крупный успех, «Стеклян- зверинец», то его структура и содер- 3,150 ный зверинец» - за которым последу- жание схожи с экзистенциальным ют «Трамвай Желание», «Лето и дым», чистилищем «Камино Риэл». Здесь «Татуированная роза», «Камино Риэл» жизнь поддерживается самообманом, и «Кошка на раскаленной крыше». отсюда почти нет выхода. Все здесь Но во время своего краткого пребы- безнадежны - как Найтингейл, средне- вания по адресу улица Тулузы, 722, Вье го возраста меланхолик, талантливый Карре (буквально, «старый квартал»), художник, который живет в соседней с Теннесси Уильямс пытался понять, что писателем комнате. Уилл Кейси в роли он собой представляет как драматург Найтингейла (который предпочитает и как человек. Как и «Стеклянный зве- называть себя более аристократиче- ринец», «Старый квартал» - это пьеса ским именем Россиньоль), передает о воспоминаниях, но в этом случае все его отчаяние. № 22 [901] 06.06.2014 - 06.12.2014 ним происходят различные события ка, которая сама не знает, как она ока- рассказчик сам Уильямс, которого он Среди этих несчастных выделяется называет писателем. В то время как с Джейн, хорошо образованная девуш- залась в этой свалке и в тисках своего - он принимает собственную гомосек- суальность - интерес писателя (и, та- агрессивного любовника Тая. Нежная ким образом, наш) лежит, в основном, Джейн, какой ее показывает Элиза в том, что он наблюдает вокруг себя: Стаутон, резко контрастирует с груби- реальную жизнь во всей ее страсти, яном Таем (Джоэл Рейтсма). Таков пейзаж человеческой приро- и без всяких прикрас. куча мусора, откуда он позже заберет Обитатели Тулузы, 722 - воссоздан- 52 разочаровании, притворстве, печали ды, каким его видит чуткий писатель – самое важное. ного художником-постановщиком