Page 2 - 7Days

Бизнес Большого чикаго ожеСтоЧенные Бои идут в районе краСного лимана горячая тема магаЗИНЫ, ON-LINE магаЗИНЫ сил Украины сообщают, что украинские в восточной Украине в начале апреля районов, выдвинув им ультиматум и Представители правительственных Сепаратистские восстания вспыхнули стовки на территории повстанческих ShOp&SavE .......................................... 5 BENtLEy’S COrNEr BarkEry ........................ 37 amazINg CLOSEt.................................... 56 войска и пророссийские сепаратисты в после уличных протестов в Киеве, в ходе предложив сложить оружие в соответ- EurO StyLE DELI .................................... 60 arLINgtON tOyOta ................................. 80 ствии с планом Порошенко. четверг вели ожесточенные бои на вос- которых был свергнут поддерживае- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . УСЛУгИ BaLtIC autO ShIppINg .............................. 11 отвергли призыв сложить оружие в соот- Россия, в свою очередь, присоединила антитеррористической операции пе- atLaNtIC ExprESS .................................. 19 ветствии с мирным планом, предложен- Крымский полуостров. Восточные по- решли к активным действиям», - ска- FOrEIgN NurSE ..................................... 33 токе Украины после того, как повстанцы мый москвой лидер Виктор Янукович, и «Когда они получили отказ, силы ЦеЛИтеЛь, экСтраСеНС Л. гореЦкая . . . . . . . . . . . . . . . 35 ECtaCO ............................................. 35 ным президентом Петром Порошенко. встанцы призвали к союзу с Россией. зал Дмитрий Тымчук, военный анали- CSI NOw ............................................ 35 wINDSOr autOmOtIvE.............................. 45 Тяжелые бои вспыхнули около 4 часов Киев обвинил Россию в разжигании тик с хорошими источниками в армии. QuaLIty mOvErS ................................... 49 утра недалеко от города Красный Ли- беспорядков на востоке и разрешении «Сейчас там идет крупное сражение, SuNSEt mEmOrIaL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 aIr FrESh ........................................... 62 ман, который находился под контролем добровольцам из России проникать в которое по силе и масштабу превышает ремоНт компьютеров, теЛевИЗоров.......... 65-66 правительства с начала этого месяца. Украину для поддержки повстанцев. все, что имело место до сих пор», - ска- kLauSau............................................ 71 SuNrISE mONumENt ................................ 73 «Накануне вечером мы выдвинули москва эти обвинения отрицает. зал военный источник. ЦеЛИтеЛь, экСтраСеНС мИСИС ШоНИ.............. 77 CaLLNamO.......................................... 79 ультиматум террористам сдать оружие. В ходе столкновений погибли 147 Олеся, женщина, проживающая в . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . мы гарантируем их безопасность и украинских солдат, и было ранено 267 селе Ямполь, близь Красного Лимана, УчеБа kumON math & rEaDINg CENtEr..................... 4 проведение расследования в соответ- военнослужащих, об этом сообщили сказала, что украинские войска вош- mONtESSOry SChOOL............................... 62 ствии с законодательством Украины... представители министерства оборо- ли в село на бронированных транс- ДетСкИй СаД «ChILDrEN’S hOuSE» ................. 62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Они отказались», - сказал представи- ны в среду. Но многие десятки членов портных средствах под украинским перевоДчеСкИе УСЛУгИ тель правительственных войск Владис- сепаратистских группировок, граж- флагом. tIp .................................................. 12 LINgua COmmuNICatIONS .......................... 37 лав Селезнев. данских лиц и членов других военных «Не было никакой стрельбы. мы, жи- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «Сейчас мы пытаемся сузить кольцо организаций, таких как национальная тели, вышли на улицу, чтобы посмо- меДИЦИНа EyE BOutIQuE........................................ 7 окружения. Они пытаются вырваться», гвардия, также были убиты, поэтому треть на колонну, а затем вернулись, aDvaNCED DENtaL CarE ............................ 19 - сказал Селезнев. общее число погибших, по всей види- чтобы спрятаться в наших домах сно- SOuth ChICagO vEIN CLINIC ..................... 20-21 Dr. аНДрей ИваНчеНко ......................... 22-23 Со стороны повстанцев никаких све- мости, гораздо выше. ва», - сказала она по телефону из своего Dr. грИгорИй г. маркаряН ......................... 25 graND avENuE SurgICaL CENtEr ................... 27 дений о боях не поступало. Украинские войска, которые потеря- дома, где она находилась с мужем и пя- whEatON mEDICaL CENtEr ......................... 27 Порошенко, занявший пост прези- ли 49 военнослужащих 14 июня, когда тилетней дочерью . Dr. DEaN y. DENg.................................... 27 NOrth SuBurBaN pharmaCy ....................... 27 дента 7 июня, продвигает принятие сепаратисты сбили военный самолет в «Но бои продолжались всю ночь. Dr. ELENa LEvItIN................................... 29 paIN rELIEF maStErS................................ 29 мирного плана по прекращению се- Луганской области, постепенно сужают мины летали над нашими головами. EyE Q OptIQuE ...................................... 31 паратистского мятежа. План среди окружение повстанческих позиций к Самолеты пролетали над нами, и мы Dr. евгеНИй оДеССкИй............................. 33 ЦеНтр кИтайСкой меДИСИНЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 прочего включает предложение по югу и востоку от Красного Лимана, вклю- слышали, как грохотало тяжелое во- BrIght Star hEaLthCarE ........................... 64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . одностороннему прекращению огня чая повстанческую цитадель - Славянск. оружение. Это ужасно… все, что здесь ДаНтИСтЫ со стороны правительственных сил и До 4,000 сепаратистских боевиков мо- происходит, ужасно», - сказала она. BOrIS pECk D.D.S ..................................... 6 marINa BOrOChINa, D.D.S .......................... 25 амнистию для сепаратистов, после того гут быть вовлечены в бои возле Крас- «Проходит постоянная активная фаза СаймоН БоярСкИй DDS mS ........................ 25 как они сложат оружие. ного Лимана, бронетехника и, возмож- ATO (антитеррористическая операция) wILLOw FamILy DENtIStry.......................... 25 JaCOB LakE, D.D.S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Порошенко вечером в четверг дол- но, танки были использованы обеими в районе Красного Лимана», - сказал вИкторИя эйБер, D.D.S ............................. 29 ЗУБотехНИчеСкая ЛаБораторИя .................. 56 жен был провести встречу с регио- сторонами, сказал военный источник. Селезнев. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . нальными чиновниками Донецкой и Сообщения об использовании танков Отвечая на вопрос о возможном во- аДвокатЫ/ФИНаНСЫ EDwarD kOgaN..................................... 11 Луганской областей восточной Украи- пока не были подтверждены независи- влечении в бои 4,000 сепаратистов, НотарИаЛьНЫе УСЛУгИ............................ 12 ны, чтобы объяснить свой план - хотя мыми источниками. Селезнев, представитель правитель- FEDOr kOzLOv ...................................... 17 raLph wILLIam BrISCOE ............................ 55 он исключает возможность встречи с Военные источники сообщили, что ственных войск, ответил: «Тогда, там . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . сепаратистами. украинские войска разбросали ли- будет 4,000 гробов». НеДвИЖИмоСть Нора паСмаНИк .................................... 4 amErICaN DrEam................................... 11 Погода в чикаго ИННа гаШпар ...................................... 12 ДЖаНеЛИя НарИвоНчИк........................... 31 оЛеСя тоЛСтой .................................... 43 ПятниЦа, 20 июня суббота, 21 июня воскресенье, 22 июня НоННа ЛИСИЦа .................................... 53 роБерт карапетяН ................................. 55 НеЛЛя СИДеЛьНИкова ............................. 64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . дождь, гроЗа дождь, гроЗа дождь, гроЗа пУтеШеСтвИя prEStIgE travEL..................................... 6 Вероятность осадков 80% Вероятность осадков 30% Вероятность осадков 30% ChICagO ruSSIaN tOurS............................ 15 mILar travEL ....................................... 43 INtErNatIONaL EDuCatIONaL tOur................. 49 aDam vaCatIONS ................................... 49 Скорость ветра 10 m/h Скорость ветра 8 m/h Скорость ветра 9 m/h EzgO travEL, pELICaN travEL ...................... 51 StargatE travEL, INtOurISt ....................... 51 мАКС. / мИН. мАКС. / мИН. мАКС. / мИН. vaLuE travEL ...................................... 53 ТЕмПЕРАТУРА 76°/59° F ТЕмПЕРАТУРА 72°/61° F ТЕмПЕРАТУРА 75°/65° F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Страховка ева маркевИчУте.................................. 73 наШа Страница в Facebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pointofopinion.com – ваша точка зрения треБУютСя На раБотУ www.facebook.com/7daysNewspaper Главный редактор: Вячеслав Суслов NavIgatION truCkINg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 № 24 [903] 06.20.2014 - 06.26.2014 LuCky 5 ............................................. 43 Адрес: 704 s. milwaukee Ave., Wheeling, il 60090 Графическое оформление: publisheD by ethnic meDiA, inc. NatIONaL FrEIght ................................... 9 tOp ENErgy......................................... 13 ЕжЕнЕдЕльная газЕта «7 днЕй» vLaD&BrOthEr ..................................... 31 Шеф-редактор: александр Бабич AmericAn russiAn Weekly neWspAper «7 DAys» txm INC. ............................................ 43 Издается в / published in SEExprESS .......................................... 45 Сергей Власов и алексей дзюба CDL DrIvErS, OwNEr OpEratOrS...........58-59, 61-66 Чикаго/Милуоки Детройте/Толедо/Виндзоре Менеджер офиса: йовита Кузнецова DSv ExprESS ....................................... 60 Chicago/Milwaukee/Detroit/Toledo/Windsor BrIght Star hEaLthCarE ........................... 64 Перепечатка без согласования с редакцией газеты «7 Tel.: (847) 272-2229, CaSS ExprESS ....................................... 69 Дней» не допускается. За достоверность опубликованной vOyagEr NatION.................................... 69 Fax: (847) 215-8455 рекламы и рекламных статей ответственность несет ka LOgIStICS........................................ 69 Телефон: 877-702-0220 рекламодатель. Редакция не рецензирует и не E-mail: info@ethnicmedia.us Img truCkINg ...................................... 73 Подача объявлений: 877-459-0909 r2r INtErmODaL.................................... 73 возвращает рукописи. Все статьи и рекламы являются Веб сайт: www.7days.us ДоСУг, раЗвЛечеНИя, отДЫх Newspaper «7 Days» is not responsible for display Электронная почта: 7days@7days.us Цифровая версия: OLIvE garDEN ...................................... 37 advertisements, advertising articles and their contents. All коНЦертЫ, меропрИятИя, аФИШа 39-41, 74-75, 77-78 http://www.7days.us/pages/print Веб сайт: www.7days.us artwork and design of advertisement and editorial pages are LIN’S maNDarIN .................................... 60 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ISSN 1553-5754 Факс: 866-710-0220 собственностью газеты «7 Дней». © 1995-2013 newspaper «7 Days». аll rights reserved. intellectual property of American Russian Newspaper 7 Days. Распространяется бесплатно и по подписке tava ................................................ 67