Page 14 - 7Days
P. 14
В ФЕРГЮСОНЕ ОБАМУ НЕ ЖДУТ США Президент США Барак Обама стремит- Родни Кинга, президент Джордж Буш ся успокоить волнения в Фергюсоне, дождался, пока утихнет смута, и лишь Миссури, – но только на расстоянии. затем отправился с визитом. В то время как Белый дом не исклю- В 1965 году президент Линдон Джон- чает возможности того, что президент сон направил помощника генераль- приедет в охваченный беспорядками ного прокурора Роджера Уилкинса в город, если визит случится прямо сей- Лос-Анджелес, в чьем пригороде в то час, то он отвлечет внимание правоох- время происходило восстание, а сам ранительных ресурсов, необходимых остался в Белом доме. для поддержания порядка, в соот- «Мы окажем огромное давление на ветствии с помощниками, которые на местные власти, создав впечатление, условиях анонимности согласились что если этот человек приезжает в обсудить варианты планов. город, то все будет в порядке», - ска- Обама также не хочет, чтобы обще- зал Кливер. ственность сочла, что он встал на ту или иную сторону - когда на этой неде- Речь президента ле у него спросили, поедет ли он в при- Обаме выступления подобного рода город Сент-Луиса, президент сказал, всегда давались непросто. что ему не хотелось бы создать впечат- Начиная с его речи в 2004 году на ление, что он рассудил ситуацию до за- национальной демократической кон- вершения расследования. венции о преодолении разделения «Я должен убедиться, что не переве- страны, которая создала ему статус в шиваю одну чашу весов, нарушая рав- национальной политике, и за все свое новесие», - сказал Обама 18 августа на время пребывания у власти, Обама встрече с журналистами в Белом доме. стал основной поляризующей силой. Поездка в Фергюсон также поставит Его первые пять лет на посту прези- первого чернокожего президента США дента ознаменовали эпоху огромных Обама выступил с общими замечани- - огромное материально-техническое в неловкое положение, связанное с политических противоречий, которых ями по делу и состоянии межрасовых предприятие с участием местных, го- расовым конфликтом. Его присутствие Америка не знала со времен админи- отношений в стране. сударственных и федеральных сил может лишь усугубить обстановку, и страции Эйзенхауэра, в соответствии Обама избежал личных высказываний безопасности, таких, как Секретная без того раскаленную добела по при- с данными института Гэллапа, который относительно Фергюсона. Он сказал, служба США и ФБР. чине убийства безоружного черного отслеживает президентские рейтинги. что молодые чернокожие люди, кото- Любая поездка Обамы, по сути, воен- подростка от рук белого полицейско- Во время своей предвыборной кам- рые совершают преступления, должны ная миссия, начиная с путешествия на го. Предыдущие президенты также пании 2008 года, Обама попытался не быть привлечены к ответственности, Air Force One, чтобы провести местные воздерживались от посещения сцен говорить о расовом вопросе вообще, потому что каждая община «заинтере- больницы в состоянии боевой готов- внутренних беспорядков. непосредственно обратившись к этой сована в общественной безопасности». ности и убедиться, что у врачей под «Я не думаю, что президент должен теме только после того, как видеоза- Хотя он понимает, «страсти и гнев, ко- рукой есть запас крови. нанести визит в Фергюсон, - сказал на пись страстной проповеди Иеремии торые возникают в связи с кончиной В ночной поездке в Миннеаполис днях в интервью каналу MSNBC Эма- Райта, пастора из церкви Чикаго, в Майкла Брауна, если поддаться этому 26-27 июня, целью которой был сбор нуэль Кливер, демократ из Миссури и которую он ходил, получила широкое гневу, грабя или нося с собой оружие, средств, к должностным лицам поли- первый чернокожий мэр Канзас-Сити. распространение в предверии прай- или даже нападая на полицию, то на- цейского управления Миннеаполис – Это только станет еще одной пробле- мериз в Пенсильвании. пряженность и хаос только разрастут- присоединились чиновники из раз- мой; нам сейчас этого не нужно». Обама поспешил откреститься от соб- ся», - сказал Обама. личных юрисдикций, в том числе – из ственных слов, произнесенных по по- Люди реагировали на убийство Бра- департамента природных ресурсов Визит Холдера воду инцидента с задержанием в 2009 уна строго в соответствии с расовой и управления шерифа округа Хенне- Генеральный прокурор Эрик Холдер году: гарвардский профессор Генри принадлежностью. В то время как 80 пин, полиции Сент-Пол и офиса шери- представляет администрацию во вре- Луис Гейтс-младший, чернокожий, был процентов чернокожих говорили, что фа округа Рамси. мя своего пребывания в Фергюсоне. арестован в собственном доме. Про- инцидент поднимает важные расовые Холдер курирует федеральное рас- изводивший задержание полицейский вопросы, 47 процента белых убежде- «Много работы» следование смерти 18-летнего Майкла прибыл по вызову о проникновении ны, что расовые вопросы получают «Так что задействованы будут лишь Брауна, которое вызвало протесты и в дом. Менее чем через неделю после больше внимания, чем они заслужива- местные юрисдикции», - сказал лей- мародерство. происшествия, Обама сказал, что поли- ют, по данным национального опроса тенант Дин Кристиансен, сотрудник В преддверии своей поездки, 18 ав- ция «действовала глупо». После крити- Pew Research Center, проведенного чрезвычайного подразделения поли- густа, Холдер и старший советник Бе- ки со стороны политических оппонен- 14-17августа. цейского управления Миннеаполис, лого дома Валери Джарретт провели тов и полицейских профсоюзов, Обама который занимался начальной стади- телефонную конференцию с лидерами позже сказал, что он должен был более из Миссури, который направился в тия. Местная полиция должна сопро- ей планирования визита Обамы. Ответственность местных властей групп по борьбе за гражданские пра- тщательно «подбирать слова». Сенатор Рой Блант, республиканец А еще есть и сама церемония прибы- № 32 [911] 08.22.2014 - 08.28.2014 Фергюсон, Обама остается на Мартас- в 2012 году, чернокожего подростка администрации Обамы. Федеральное рекрестке и автостраде, чтобы остано- ва, чтобы заверить их, что правосудие Фергюсон вместе с Холдером, ска- вождать кортеж президента, стражи Трейвон Мартин в этом деле восторжествует. После убийства Трейвона Мартина зал, что хотел бы ограничить роль порядка обязаны быть на каждом пе- В то время как Холдер направился в Виньярд, где проводит свой отпуск из Флориды, который был застрелен правительство, разумеется, может по- вить движение. районным добровольцем соседско- мочь, но оно «не должно брать на себя вместе с семьей. «В зависимости от маршрута, на это Президенты редко заступают в зону го дозора, Обама сказал: «Если бы ответственность государственных и может потребоваться 100-150 сотруд- бунтов в то время, когда там еще не- у меня был сын, он бы был похож на местных органов управления», сказал ников», - сказал Кристиансен в теле- спокойно. После того, как в 1992 году Трейвона». И лишь год спустя, после он в своем заявлении после разговора фонном интервью. «Это просто очень трудоемкий процесс, - сказал он. - Это в Лос-Анджелесе начались беспоряд- того, как человек, который застрелил с Обамой 18 августа. ки, вызванные оправданием четве- Мартина, Джордж Циммерман, был Помимо политических проблем, есть большая честь, я уверен, но работы 14 рых полицейских, жестоко избивших оправдан по обвинению в убийстве, и практические. Президентский визит было бы просто невпроворот».