Page 68 - 7Days
P. 68
РЕВОЛЮЦИЯ ЗОНТИКОВ: ЧТО СОБЫТИЯ В МИРЕ кратия проста - люди коллективно щищаются от слезоточивого газа. ОТСТАИВАЮТ ЖИТЕЛИ ГОНКОНГА? Есть такая шутка: китайская демо- ми и очками для плавания: так они за- Даже некоторые сотрудники полиции игнорируют законы, с которыми они не согласны. Когда дело доходит до сочувствуют делу протестующих. Один скользкого вопроса демократических офицер говорил в мегафон: «Мы тоже реформ в Гонконге, или отсутствия та- жители Гонконга! У нас тоже есть семьи! ковых, центральное правительство в Мы надеемся, что обе стороны прислу- Пекине делает именно это. шаются друг к другу, и что мы можем Гонконгцы злятся. Студенты бастуют. уважать друг друга. Мы благодарим К ним присоединились учителя. В вос- всех тех, кто пришел сюда с миром!». кресенье, 28 сентября, тысячи, воз- В понедельник утром, 29 сентября, можно, десятки тысяч вышли на улицы протестующие все еще не утихали. Центрального района и Адмиралтей- Восьмиполосные проспекты, обычно ства, где расположена штаб-квартира оживленные в час пик, опустели. Не- правительства. Мобильную связь от- которые выходы в метро в Causeway ключили. Полиция применяет слезо- Bay, крупном торговом центре, были Китайской Республике, обе стороны ются от ежегодных протестов. В этом точивый газ. Один из студенческих забаррикадированы. подготовили новый конституционный году жители Гонконга поучаствовали лидеров, Джошуа Вонг, был задержан В течение многих лет бывшая рыбац- документ, называемый основным за- в PopVote, пробном референдуме, с полицией Гонконга по подозрению в кая деревушка, затем - британская ко- коном, где всеобщее избирательное помощью мобильного голосования том, что является марионеткой амери- лония, а впоследствии - финансовый право формулируется в качестве ко- собравшем почти 800 тысяч голосов. канских властей, но был освобожден. центр, пыталась отстоять свое право нечной цели. Несмотря на отсутствие непосред- Некоторые называют это «революцией выбирать собственного политиче- Принцип коренится в концепции, что ственного воздействия, в результате зонтиков», потому что протестующие ского лидера. Перед тем, как Велико- Китай – единая страна, но в ней могут этих «выборов» жители Гонконга по- вооружены не чем иным, как зонтика- британия вернула Гонконг Народной быть два режима: Гонконг будет рабо- знакомились с одной из демократиче- тать в своей существующей капитали- ских процедур. стической экономической и политиче- Следует отметить, что в Гонконге 5 ской системе, в то время как остальная миллионов имеет право голоса, из часть Китая будет продолжать идти по которых около 3,2 млн – номинально пути социализма с китайской специ- зарегистрированы, и только 1 мил- фикой, с несколькими исключениями. лион реально участвует в очередных Поскольку в документе не было указа- выборах своих законодателей. Боль- но ни сроков, ни определенного язы- шинство местных считают выборы ка, когда «Юнион Джек» уступил ме- бессмысленным занятием, как они сто пяти золотым звездам на красном не в состоянии выбрать главу города, поле, Гонконг стал геополитической который ранее был назначен комис- шахматной фигурой. сией из 1,200 пропекинцев, питающих Пекинская бюрократия считает раз- серьезный деловой интерес к матери- витие событий в Гонконге метастазом, ковому Китаю. В 2017 году эти вожжи с оттенком того, что иранские аятоллы будут ослаблены, и гонконгцы смогут называют «вестоксификацией». Хаке- избрать своего лидера. Тем не менее, ры, которые, вероятно, работают на в избирательном бюллетене появятся китайское правительство, атаковали только имена кандидатов, одобренных демократические веб-сайты Гонконга. комитетом и сочтенных «патриотами». Когда в августе организовывали акцию Но надежда все еще есть. Действия против демократии, участникам пла- Пекина в Гонконге усилили политиче- тили до $60 на человека за несколько скую активность среди молодежи, ко- часов марша. Полиция Гонконга сооб- торая в настоящий момент интересу- щила, что в демократическом марше ется истеблишментом, чего не бывало этого года поучаствовали только 98,000 уже много лет. человек, пекинские власти утверждают, Пекин не верит, что народ Гонконга что на антидемократический протест достаточно умен, чтобы найти свой пришло 250,000 , хотя фотографии со- собственный путь. Пусть Гонконг один бытия свидетельствуют об обратном. век был под властью англичан, но город Как сообщает агентство Рейтер, Чжан стал тем, чем он сейчас является, от- Сяомин, директор Бюро по связям с части потому, что там живут знающие, № 37 [916] 10.03.2014 - 10.09.2014 нодателями в августе и якобы сказал: щего. Гонконг - единственный китай- Китаем в Гонконге, присутствовал на добросовестные люди, которые готовы встрече с продемократическими зако- приложить усилия ради лучшего буду- «Тот факт, что вы еще живы, уже пока- ский город, который в память о траге- дии на площади Тяньаньмэнь каждый зывает вовлеченность страны». Когда Пекин, наконец, занял твердую год зажигает свечи: здесь знают, что позицию и исключил возможность от- борьба за будущее может стоить чело- крытых выборов в Гонконге, Occupy веческих жертв. И пусть Китай все еще го неповиновения». Напряженность го союзника развивающихся стран, его неуклонно росла в течение многих лет, народ видит, что под бархатной перчат- 68 Movement объявило «эру гражданско- лелеет свой имидж доброжелательно- кой скрывается железный кулак. но последние события сильно отлича-