Page 6 - 7Days

ЧИКАГО – ИЛЛИНОЙС . , Зик и Рам Эмануэль МЭР НЕ СОГЛАСИЛСЯ С БРАТОМ-ВРАЧОМ В прошлую пятницу мэр Рам Эмануэль В своей статье Зик Эмануэль отмеча- игриво не согласился с провокацион- ет, что его желание умереть в 75 – и ным заявлением своего старшего брата его намерение избежать химеотера- о том, что лучше всего умереть в 75 лет пии, кардиостимуляторов, прививок и избежать неприятных вопросов, свя- от гриппа и других продлевающих занных со снижением функциональных жизнь процедур – вызвало противо- качеств и ухудшением здоровья. речия в его семье. Доктор Изикиел Эмануэль, специ- «Это желание очень злит мою дочь. алист по биоэтике, влиятельный со- Оно злит моих братьев. Мои предан- ветник президента Барака Обамы по ные друзья считают, что я сошел с ума. вопросам здравоохранения и один Они считают, что на самом деле я не из архитекторов Obamacare, плеснул имею в виду то, о чем я говорю; что масла в огонь в статье, которая по- я не все продумал до конца, потому явилась в октябрьском номере The что в мире столько вещей, которыми Atlantic и была озаглавлена «Почему я можно заняться и на которые стоит надеюсь умереть в 75 лет». взглянуть», - написал Зик Эмануэль. «Лично мэр не согласен с точкой зре- «Чтобы убедить меня в том, что я ния своего брата относительно ухода ошибся, они перечисляют огромное из жизни в 75 лет, но он также считает, количество людей, которым исполни- что важно обратить внимание на те во- лось 75 и которые живут вполне не- просы, которые затрагивает Зик, то есть плохо. Они уверены в том, что когда как жить полной жизнью – и это вопрос, мне будет около 75, я передвину свой на который стоит получить ответ», - на- лимит до 80, затем до 85 и, может писала Келли Куинн, директор службы даже, до 90 лет». мэра по связям с общественностью, в Но Зик Эмануэль в качестве аргумен- своем письме Chicago Sun-Times. та за уход из жизни в 75 лет привел «Конечно, Рам и его младший брат историю своего отца, который когда- Ари также просили Зика не волновать- то работал педиатром. ся, потому что они в любом случае ре- «Примерно 10 лет назад, когда ему шили убить его, когда ему стукнет 70». почти исполнилось 77, у него появи- Статья Зика Эмануэля спровоцирова- лась боль в животе. Как и всякий хо- ла огненную бурю противоречий, ча- роший врач, он продолжал отрицать, стично из-за прямолинейной оценки что это имеет какое-либо значение. жизни после 75 лет. Но после трех недель без каких–либо «Дело в том, что к 75 годам творче- улучшений его удалось убедить посе- ские способности, самобытность и тить врача. Оказалось, что у него был продуктивность утрачиваются почти сердечный приступ, который привел всеми из нас», - написал брат мэра. к зондированию сердца и, в конце «Конечно, верно, что люди могут концов, к шунтированию. С тех пор он оставаться эффективными и после 75 уже был сам не свой», - написал док- – писать и издавать, рисовать, выре- тор Эмануэль. № 39 [918] 10.17.2014 - 10.23.2014 лишь немногие из нас могут стать ис- стал медленнее ходить, медленнее «Человек, который некогда был зать из дерева, ваять и сочинять. Но не на прежнем уровне. По определению чрезвычайно активным, внезапно говорить, медленнее понимать шут- ключением из правил». Предположение о том, что жизнь по- ки. Сегодня он плавает, читает газе- сле 75 не стоит того, может оскорбить ты, подшучивает над своими детьми пожилых жителей города, которые по телефону и все еще живет с моей являются одной из самых надежных мамой в их доме. Но все теперь ка- Видимо, именно по этой причине мэр он не умер от сердечного приступа, публично выразил свое несогласие с никто не может сказать, что он живет 6 541 Helen dr., Northbrook,IL 60062 групп избирателей. жется вялым и медлительным. И хотя позицией своего старшего брата. яркой жизнью».