Page 2 - 7Days

БИЗНЕС БОЛЬШОГО ЧИКАГО НА ОБАМУ СНОВА ПОДАЛИ В СУД ГОРЯЧАЯ ТЕМА МАГАЗИНЫ, ON-LINE МАГАЗИНЫ подали иск в федеральный суд, стре- писку Офиса юридического совета, соблюдены. обсуждения – и эти моменты не были Генеральные прокуроры 17 штатов чий». Они указали на докладную за- STUMBRAS ........................................... 3 ERMISA - РАСПРОДАЖА ОДЕЖДЫ.................... 39 OUTWEAR SOURCE .................................. 45 мясь заблокировать план президента оправдывающую этот шаг, и письмо, PETER’S DELI ........................................ 55 «Акт исполнительной власти, расхо- AMAZING CLOSET.................................... 63 дящийся с федеральным иммиграци- Обамы по легализации 5 млн незакон- подписанное 135 профессорами им- ARLINGTON TOYOTA ................................. 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . УСЛУГИ гуманитарный кризис на южной грани- Движение возглавил недавно из- щими их точку зрения. ECTACO .............................................. 7 BALTIC AUTO SHIPPING .............................. 11 «Верховный суд и Конгресс ясно за- це, что повлияет на государственные бранный губернатор штата Техас Грег OAK MILL BAKERY ................................... 19 ных мигрантов. миграционного права, поддерживаю- онным законодательством, обострит ATLANTIC EXPRESS .................................. 19 CSI NOW ............................................ 39 Эбботт, к нему присоединились гене- явили, что федеральные чиновники инвестиции в органы правопорядка, SUNSET MEMORIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 ральные прокуроры Алабамы, Джор- могут устанавливать приоритеты в здравоохранение и образование», - РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ, ТЕЛЕВИЗОРОВ............. 65 AIR FRESH ........................................... 66 джии, Айдахо, Индианы, Канзаса, Лу- применении иммиграционного пра- заметил Эбботт. SUNRISE MONUMENT ................................ 69 QUALITY MOVERS ................................... 69 изианы, Мена, Миссисипи, Монтаны, ва», - сказала пресс-секретарь Белого Губернатор Индианы Майк Пенс, ре- CALLNAMO.......................................... 71 KLAUSAU ........................................... 73 Небраски, Северной Каролины, Юж- дома Брэнди Хоффайн. спубликанец и один из потенциальных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ной Каролины, Южной Дакоты, Юты, Чиновники Белого дома также указа- кандидатов на пост президента в 2016 УЧЕБА KUMON MATH & READING CENTER..................... 4 Западной Вирджинии и Висконсина. ли на решение Верховного суда 2012 году, сказал, что он поручил своему MONTESSORY SCHOOL............................... 64 ДЕТСКИЙ САД «CHILDREN’S HOUSE» ................. 64 «Президент отказывается от своей года по делу «штат Аризона против генеральному прокурору присоеди- FOREIGN CONSULTANTS.............................. 67 ответственности с уважением сле- Соединенных Штатов», которое, по ниться к иску. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ УСЛУГИ дить за соблюдением законов, кото- их словам, дает федеральному пра- «Этот иск – не об иммиграции, - зая- TIP .................................................. 12 рые должным образом были введены вительству допустимую свободу дей- вил Пенс. – Он о том, что штатам, таким LINGUA COMMUNICATIONS .......................... 39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . в действие Конгрессом, и пытается ствий в установлении приоритетов как наш, отказывают в участии в про- МЕДИЦИНА переписать иммиграционное законо- применения права, таких как решение цессе формирования политического EYE BOUTIQUE........................................ 7 SOUTH CHICAGO VEIN CLINIC ..................... 20-21 дательство, и на это у него нет полно- о высылке контрабандистов и пре- курса через выбранных нами членов DR. АНДРЕЙ ИВАНЧЕНКО ......................... 22-23 DR. ТАМАРА ГУРЕВИЧ ............................... 25 мочий – это сам президент неодно- ступников важнее, чем депортация Конгресса». GRAND AVENUE SURGICAL CENTER ................... 27 WHEATON MEDICAL CENTER ......................... 27 кратно признавал, - отметил Эбботт в ветеранов и студентов. Иск не ставит под сомнение то, что NORTH SUBURBAN PHARMACY ....................... 27 своем заявлении. – Действия прези- Битва за указ Обамы также перенес- президент как глава исполнительной DR. ELENA LEVITIN................................... 29 DR. DEAN Y. DENG.................................... 31 дента Обамы нарушают пункт консти- лась и в Конгресс, где часть консерва- власти может устанавливать приори- DR. ГРИГОРИЙ Г. МАРКАРЯН ......................... 31 EYE Q OPTIQUE ...................................... 31 туции США об обязанности президен- торов стремится – пока без особого теты в вопросе депортации. Предста- HUASHEN AMERICA.................................. 45 BRIGHT STAR HEALTHCARE ........................... 62 та заботиться о точном исполнении успеха – отменить финансирование вители штатов строят свою аргумен- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . законов и Акт об административных некоторых подразделений Министер- тацию на пункте конституции США об ДАНТИСТЫ BORIS PECK D.D.S ..................................... 6 процедурах, которые призваны защи- ства национальной безопасности. обязанности президента заботиться о MARINA BOROCHINA, D.D.S .......................... 25 САЙМОН БОЯРСКИЙ DDS MS ........................ 25 щать нас от такого рода администра- Кроме того, на следующей неделе Па- точном исполнении законов. Только ЕЛИЗАВЕТА ВИНОКУР, D.D.S ......................... 25 тивного пренебрежения разделени- лата представителей, скорее всего, то, что президент имеет право устанав- COUNTRYSIDE DENTAL............................... 27 JACOB LAKE, D.D.S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 ем власти». проголосует и осудит действия пре- ливать приоритеты в применении им- ВИКТОРИЯ ЭЙБЕР, D.D.S ............................. 29 ЗУБОТЕХНИЧЕСКАЯ ЛАБОРАТОРИЯ .................. 56 Белый дом отреагировал на иск, за- зидента. миграционного законодательства, не . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . явив, что его представители «уверены, В новом иске также говорится о том, означает, что он может пренебрегать АДВОКАТЫ/ФИНАНСЫ RALPH WILLIAM BRISCOE ............................. 9 что действия президента не выходят что директива DHS требует официаль- своей ответственностью с уважением EDWARD KOGAN..................................... 11 AURELIJUS BUTVILAS ................................ 11 за рамки его юридических полномо- ного предупреждения и времени на следить за соблюдением законов. НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ............................ 12 FEDOR KOZLOV ...................................... 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . НЕДВИЖИМОСТЬ НОРА ПАСМАНИК .................................... 4 АЛЕКСАНДР КАТСМАН ............................... 9 ИННА ГАШПАР ...................................... 12 ЛОРА ЛЕВИН ........................................ 33 ЛАРИСА ПАЛКИНА .................................. 33 AMERICAN DREAM................................... 33 ДЖАНЕЛИЯ НАРИВОНЧИК........................... 43 ПОГОДА В ЧИКАГО АЛЕКСЕЙ ПОЛЬЩАКОВ .............................. 43 ОЛЕСЯ ТОЛСТОЙ .................................... 43 РОБЕРТ КАРАПЕТЯН ................................. 43 НОННА ЛИСИЦА .................................... 53 ПЯТНИЦА, 5 ДЕКАБРЯ СУББОТА, 6 ДЕКАБРЯ ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 ДЕКАБРЯ ГАЛИНА ПЕРСКИ .................................... 55 GOLD&AZEN......................................... 61 OLGA TYCHYNSKA ................................... 66 НЕЛЛЯ СИДЕЛЬНИКОВА ............................. 67 ДОЖДЬ ПЕРЕМЕННАЯ ОБЛАЧНОСТЬ ПЕРЕМЕННАЯ ОБЛАЧНОСТЬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПУТЕШЕСТВИЯ Вероятность осадков 40% Вероятность осадков 20% Вероятность осадков 0% PRESTIGE TRAVEL..................................... 6 CHICAGO RUSSIAN TOURS............................ 15 MILAR TRAVEL ....................................... 49 INTERNATIONAL EDUCATIONAL TOUR................. 49 Скорость ветра 15 m/h Скорость ветра 12 m/h Скорость ветра 9 m/h ADAM VACATIONS ................................... 49 EZGO TRAVEL, PELICAN TRAVEL ...................... 51 МАКС. / МИН. МАКС. / МИН. МАКС. / МИН. STARGATE TRAVEL, INTOURIST ....................... 51 ТЕМПЕРАТУРА 38°/40° F ТЕМПЕРАТУРА 38°/30° F ТЕМПЕРАТУРА 36°/33° F VALUE TRAVEL ...................................... 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . СТРАХОВКА GET COVERED ILLINOIS................................ 5 НАША СТРАНИЦА В FACEBOOK ЖУРАВЛИК.......................................... 29 pointofopinion.com – ваша точка зрения ВАЛЕНТИНА ШАБЛИЙ ............................... 33 www.facebook.com/7daysNewspaper Главный редактор: Вячеслав Суслов ЕВА МАРКЕВИЧУТЕ.................................. 31 № 45 [924] 12.05.2014 - 12.11.2014 VLAD&BROTHER ..................................... 35 Адрес: 704 S. Milwaukee Ave., Wheeling, IL 60090 Сергей Власов и Алексей Дзюба PUBLISHED BY ETHNIC MEDIA, INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТРЕБУЮТСЯ НА РАБОТУ ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ ГАЗЕТА «7 ДНЕЙ» NAVIGATION TRUCKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Графическое оформление: AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER «7 DAYS» TOP ENERGY......................................... 13 Издается в / Published in CASS EXPRESS ....................................... 35 Менеджер офиса: Йовита Кузнецова TXM INC. ............................................ 35 Чикаго/Милуоки Детройте/Толедо/Виндзоре Перепечатка без согласования с редакцией газеты «7 VYNERA ............................................. 37 PUMA LOGISTICS .................................... 37 Chicago/Milwaukee/Detroit/Toledo/Windsor Дней» не допускается. За достоверность опубликованной TURBO EXPRESS ..................................... 37 Tel.: (847) 272-2229, рекламы и рекламных статей ответственность несет LUCKY 5 ............................................. 37 Fax: (847) 215-8455 рекламодатель. Редакция не рецензирует и не UNLIMITED LINES .................................... 39 Телефон: 877-702-0220 CDL DRIVERS, OWNER OPERATORS...........56-60, 62-66 возвращает рукописи. Все статьи и рекламы являются E-mail: [email protected] DSV EXPRESS ........................................ 59 собственностью газеты «7 Дней». Подача объявлений: 877-459-0909 Веб сайт: www.7days.us BRIGHT STAR HEALTHCARE ........................... 62 ДОСУГ, РАЗВЛЕЧЕНИЯ, ОТДЫХ advertisements, advertising articles and their contents. Электронная почта: [email protected] Цифровая версия: КОНЦЕРТЫ, МЕРОПРИЯТИЯ, АФИША ...55, 64, 71, 74-75, All artwork and design of advertisement and editorial 77-78 http://www.7days.us/pages/print Веб сайт: www.7days.us pages are intellectual property of American Russian LIN’S MANDARIN .................................... 65 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ISSN 1553-5754 Факс: 866-710-0220 Newspaper «7 Days» is not responsible for display © 1995-2013 Newspaper «7 Days». Аll rights reserved. Newspaper 7 Days. VERSAILLES ......................................... 77 Распространяется бесплатно и по подписке