Page 16 - Chicago
P. 16
хАНА ШпильмАН уоллеС: переживШАя холокоСт ИЗраИЛь но Хана Шпильман Уоллес была почти может, по ней и не было этого видно, наверняка гораздо сильнее вас. После смерти обоих сыновей и обо- их мужей, депортаций, избиений, ли- шений, страха, голода и заключения в двух страшных местах, у нее были все причины для того, чтобы уйти в себя. Вместо этого, одна из старейших людей, переживших Холокост в се- верной америке, она всегда излучала оптимизм и теплоту. Она не только вы- жила, но и, словно назло Гитлеру, до- жила почти до 107 лет, и мирно сконча- лась, окруженная семьей. Грета Гарбо могла бы адресовать миссис Уоллес свои знаменитые слова: «Тот, у кого с лица не сходит улыбка, внутри прочен, словно сталь». Ее уход в мир иной случился на фоне нескольких смертей старейших лю- дей, переживших Холокост: миссис Уоллес умерла 16 февраля в Торонто; хана шпильман Уоллес через неделю - британка алиса Герц- Зоммер, считаемая старейшим чело- и ее духовность». Другим источником с 1942 по 1944 год, она трудилась в ный оставшийся сын был убит в Поль- веком, пережившим Холокост, сконча- вдохновения была музыка. Ее двоюрод- лагере. «как-то раз, они заставили нас ше, как она говорила, солдатами ар- лась в возрасте 110 лет, незадолго до ным братом был музыкант и композитор встать в ряд, и расстреливали каждого мии крайовой. «Они пришли убивать того, как снятый о ней фильм получил Владислав Шпильман, чья жизнь была десятого. Я была девятой», - вспомина- евреев, вот и все, - сказала она. - Я не Оскар; австриец Леопольд Энглайтер отображена в фильме «Пианист». ла она. хотела жить». умер год назад на 107 году жизни; брат Хана Шпильман родилась 12 апреля Пошли слухи о дальнейших депорта- Ее муж не этого пережил - вскоре он миссис Уоллес, композитор и пианист 1907 года в польском городе Остро- циях, и миссис Уоллес с мужем спрята- умер от сердечной недостаточности. Лев спеллман, умер в конце 2012 года, вец. Ее отец был хорошо известным лись на кладбище среди трупов, ожи- После недолгого пребывания в мюн- тоже в Торонто, в возрасте 99 лет. скрипачом и учителем музыки. У его дающих захоронения. напрасно: оба хене, миссис Уоллес переехала в кана- мало того, что г-жа Уоллес пережила восьмерых детей было счастливое были перевезены в Освенцим в сентя- ду. Там она встретила уроженца родно- Освенцим и Берген-Бельзен, она так- детство. «мы всегда танцевали, пели бре 1944 года. го города, который потерял свою жену же поборола болезнь сердца и рак мо- и играли», - вспоминала она. но в го- Там ее поставили перед чудовищ- и троих детей в годы Холокоста. Они лочной железы в свои последние годы. роде витали антисемитские настрое- ным Йозефом менгеле, который, тыча поженились в 1950 году. При предо- Хотя она уже плохо видела, она жила ния, и евреев часто дразнили криками пальцем, выбирал тех, кто остается ставлении им гражданства в 1953 году, одна, пока на 104 году жизни не слома- «Жид!» Убирайся в Палестину!». Еврей- жить, а кого отравят газом. 37-летняя судья посмотрел на фамилию мужчи- ла бедро, что потребовало переезда в ских детей наказывали в школе, если Хана была пригодной для работы. Ее ны, Влощовский, и убедил его изме- дом престарелых. В возрасте 105 лет они жаловались на избиения. В 18 лет раздели догола, обрили голову и на- нить ее на Уоллес. ей поставили кардиостимулятор. она вступила в брак по договоренно- спех вытатуировали на плече номер Пара открыла магазин канцелярских «Она действовала вдохновляюще на сти с Янкелем Лустигом, музыкантом 16971. сначала новоприбывших обли- товаров в Торонто, а затем – магазин всех, с кем она встречалась», - пишет на 13 лет ее старше. к 20 годам, она ро- ли холодной водой, потом горячей. их женской одежды. Они хотели пере- ее большая семья. миссис Уоллес «при- дила первенца, исраэля Лейба, а в 22 переодели в полосатые робы и дали ехать в израиль, но Уоллес заболел зналась, что прошла сложный и трудный – второго сына, который в 2 года умер маленький кусочек хлеба. наступила и умер в 1966 году. с годами зрение путь, но всегда умела видеть положи- от пневмонии. пора непосильного труда – по 12 часов Ханы Уоллес ослабло, но ясность ума тельные стороны. Преодолев столетний Она живо помнила тот хаос, который в день они выдергивали корни и дере- оставалась с ней. порог, она заметила: «Если кто-то бы настал, когда Германия напала на Поль- вья из реки. Оттуда был хорошо виден «Она была мудрой женщиной, - го- сказал раньше, что буду жить долго, я бы шу 1 сентября 1939 года, и железно- огонь на вершине крематория. ворит ее племянница, Элен Шифман. сказала, что они меня обманывают. нуж- дорожные станции были взорваны с Чтобы избежать кошмара, она вызва- - Она всегда находила умный ответ». но себя ущипнуть – я жива!». воздуха, остановив движение. нацисты лась стать одной из перевезенных в свои последние годы она посвятила Во время празднования ее сотого дня шли, как будто «все принадлежит им», Берген-Бельзен. «Жалела ли я? – сето- семье своего брата, Льва спеллмана, рождения, она говорила в течение 20 сказала она. Евреи вскоре были вынуж- вала она. - По крайней мере, в Освен- который говорил, что она была ему минут, и без бумажки. «с детства я всег- дены носить желтые повязки или знач- циме было чисто. В Берген-Бельзен, как мать. да говорила, что нельзя сдаваться, - ки. местный юденрат или иудейский со- вши были настолько большими, что «Если переживший Холокост может посоветовала она. - имейте веру в Бога вет, административный орган, который некоторые девушки ели их! Я сама это пронести с собой такое невероятное № 16 [895] 04.25.2014 - 05.01.2014 «Вчера у меня был неудачный день». роде», но вскоре те стали красть ценно- щин. Просто чтобы снова почувство- ту, то я считаю, что мы все должны и не унывайте. никогда не говорите: «Я евреи были вынуждены сформировать, видела». каждое утро из бараков вы- ощущение позитивности, сохранить не могу». самое главное, не говорите: состоял из «самых лучших людей в го- носили не меньше 20 мертвых жен- свою веру в Бога и в людскую добро- «ночью мне снятся дурные сны, но я сти и наказывать своих же. вать себя человеком, миссис Уоллес смотреть на мир с надеждой», - сказал Евреи были согнаны в гетто в апре- умывалась водянистым кофе. о них не думаю, - сказала она. - У меня Брайан Шифман, внучатый племянник миссис Уоллес. ле 1941 года. когда гетто было ликви- Берген-Бельзен был освобожден ка- есть семья, и я должна жить для нее». В отличие от многих других выживших дировано в конце 1942, 11000 евреев надскими и британскими войсками 15 Отвечая на вопрос о том, что она хо- в нацистских концентрационных лаге- были перевезены в Треблинку, среди апреля 1945 года, и Хана Уоллес вско- тела бы сказать молодому поколению, рях, которые отвернулись от Бога, мис- них был отец Ханы и ее две сестры. ре обнаружила, что муж и сын тоже Хана Уоллес ответила: «нужно иметь сис Уоллес никогда не колебалась в сво- миссис Уоллес никогда больше их не живы. Она воссоединилась с мужем, волю к жизни. не отклоняться с пути. ей вере. «Ее вели две причины, - сказала видела. Для тех, кто остался, был соз- 16 ее племянница, Элен Шифман, - ее семья дан лагерь принудительного труда. но их ждал еще один кошмар: сразу Быть с людьми ласковым. Быть счаст- ливым. Вот все, что я могу сказать». после окончания войны, их единствен-