Page 3 - Chicago

Сердцем и душой, своими посильными пожертвованиями друзья Израиля неразделимы с ИЗраИЛь возраждённой страной еврейского народа. Посылая знаки участия, внимания и добра жестоко пострадавшим в военных действиях и от актов арабского террора и другим пострадавшим, они подтверждают своё единение с теми, кто большим жизненым напряжением, своими невзгодами, своей кровью воссоздают, защищают и наполняют жизнью долгожданную страну многострадального народа. Этим друзья Израиля хоть частично, разделяют со страной и её гражданами их предназначение, выполняют свой гражданский долг, утверждают свою ответственность перед памятью и мечтами предков, перед памятью всех жертв кровавых деяний прошлого. У Израиля сегодня сравнительно менее «горячие» дни. Но последствия войн для некоторых солдат (уличные бои с нелюдями, скрывающихся за спинами детей); последствия интенсивных ракетных обстрелов и массовых актов кровавого арабского террора для некоторых семей с детьми,- продолжают остро ощущаться. Порой болезненнее, чем вначале. Ниже «горячий» список тех, кто Сohen-Zada, Самария, семеро Emma Maydanchik, Leonid Polyak, менных и новых доноров, нуждается в дополнительной по- детей; Ben Buknik-21, частично Vlad Zelenetsky, Semen Kraverskiy, накоплены средства и послан мощи и поддержке, с нижайшей парализован; Aleksey Romanov- Malik Zeine и Alex Dragunsky. чек); Zoar Ganem, 31год, резер- просьбой из Израиля не оставить 22, потеря речи и зрения; Yakov А также соседи по улице (адре- вист, тяжёлое ранение, потеря их без внимания: & Adit Menashe, Иудея, моло- су) Фонда, пожертвованиями (на- подвижности; 39 тяжелораненых солдат, ко- дые фермеры, трое детей; Israel личными) перед Christmas от $40 Ora Cohen, трое детей. Все жерт- торые медлено выздоравливают Orphan Home (по внеочередной, до $100. вы террора. Одна дочь потеряла или нуждаются в дополнитель- дополнительной просьбе). Душой они с Израилем, с Зем- зрение; Roi Appelbaum, 20 лет, ных неутвержденных медицин- Ниже - имена «беспокойных» лёй обетованной в силу своих был в коме более двух месяцев, ских расходах; доноров Фонда (в порядке их ощущений и понятий. Это: медленное выздоровление; Mor 12 солдат, которые в силу раз- долгосрочной вовлечённости и Профессионалы, «аборигены» Yadai, 23, мозговая травма; Shilo ных жизненых обстоятельств посильной щедрости): в 7-м м 5-м поколениях и их сын- Elmaliyach, 17 лет. Был тяжело ра- оказались в острой нужде; Marina Vitkin DDS, Maria Berson, студент (из своих подработок), нен в теракте. Несколько десятков особо ге- Boris & Klara Ladyzhenskiy, Iraida 3-й год подряд; роических семей с детьми, ко- Zagaytova, Ludmila Moskalina, Преподаватели школ (из Ав- Мы расчитываем на общую сум- торые утверждают право еврей- Aleks Berson, стрии), 2-й год; Врач и медсестра му пожертвовний в пределах ского народа жить и трудиться Boris Vitkin, Boris & Irina Abelev, (из Чехии), 1-й год; Оркестрант $60,000 на территории древних Иудеи и Aron & Adel Shlypak, Mark & Galina (англичанин) и американка, 1-й (для экономии личных средств и Самарии. Жизнь детей там труд- Stelman, Leo Schechtman, Mr.& Mrs. год. Передавая пожертвования, времени, только на пожертвова- ная, полна опасности, многими А. Katsnelson, Incognito($25 / mo.), они благодарят за возможность ния $18 и более посылается пись- ограничениями. Incognito($20 / mo.), Oleg Feldman быть полезными Израилю и уве- мо-подтверждение). А также более 800 осиротев- (Адвокат), Zelig Gochman, Igor рены, что их друзья в 2014 году ших в результате войн и актов & Bella Kogan, Milada Gorelik, последуют их примеру. Верим. Пожалуйста, пошлите ваше террора детей. Samuela Bukrinskaya, Klara Верим также, что долг, чувство пожертвование Благодаря «беспокойным» дру- Ryabikova, Yakov & Ludmila ответсвенности и милосердие На имя: Shalom Israel Fund зьям Израиля и «беспокойным» Tenenbaum, Mr. & Mrs. Dave выходцев из быв. СССР/СНГ, «но- На адрес: SIF, 5247 Enfield ave. донорам Shalom Israel Fund, а Peters, Elisha Braslavkiy, Michail воамериканцев» всех профес- Skokie IL 60077 также высоким нормам этики и Faytelson, Mr. & Mrs. Gorodetsky, сиональных категорий и мате- Ни один доллар из пожертво- искреннему содействию некото- Mr. & Mrs. N. Ligum, David Gatber, риальных уровней, их участие ваний не тратится на зарпла- рых «наших» СМИ, нам удалось Irina Tulchinskaya, Lyudmila к судьбе жестоко пострадавших, ты и другие расходы Фонда собрать «первоначальные» сред- Vayner, Mr. & Mrs. B. Mendelson, - позволят «охватить» всех в на- ref (для справок) : SIF acc. # ства и послать их лично на имя и Elvina Dolnikova, Iva Sokolovskaya, шем «горячем» списке. 55020087504 First american № 18 [897] 05.09.2014 - 05.15.2014 на адрес по минимум $500 плюс Leonid Lesin, Mr. & Mrs. Anatoly Ниже, очередные шесть имён из Bank 4611 golf rd. Skokie, IL на каждого ребёнка: Gurevich, Aleks Khandros, Marina списка: 60077 Avraham Birsao-19, на костылях Gelfand, Yefim Fiskin, Mr. & Mrs. Eli Feldman, 20 лет, тяжело ра- и с головными болями; Катя Бел- A. Narovlyansky, Mr. & Mrs. M. нен, очень нуждается (благо- От имени Shalom Israel Fund фер-19, тяжело ранена; Семья Besprozvannyy, Rita Falkenstein, даря пожертвованиям неиз- Аlex Rashkovsky 3