Page 2 - 7Days

БИЗНЕС БОЛЬШОГО ЧИКАГО РОССИЯ ОТКАЗАЛАСЬ ОТ ЗАПАДНЫХ ПРОДУКТОВ ГОРЯЧАЯ ТЕМА МАГАЗИНЫ, ON-LINE МАГАЗИНЫ ства продуктов питания, производимых ются тупиковым путем, и они никому Экспорт в Россию составляет 10% от Россия запретила импорт большин- коллеги осознают, что санкции явля- ство Голландии и ЕС помочь фермерам. SHOP&SAVE .......................................... 5 EURO STYLE DELI .................................... 37 ARLINGTON TOYOTA ................................. 80 на Западе, в качестве ответной меры на не нужны, - сказал Медведев. - Однако всего экспорта сельхоз продукции ЕС. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . УСЛУГИ санкции, введенные против нее из-за они не поняли этого, и ситуация сло- «Мы думаем о том, чтобы изъять про- BALTIC AUTO SHIPPING .............................. 11 ATLANTIC EXPRESS .................................. 19 ЦЕЛИТЕЛЬ, ЭКСТРАСЕНС Л. ГОРЕЦКАЯ . . . . . . . . . . . . . . . 25 и стремительный шаг обойдется фер- вынуждены пойти сегодня на ответ- править ее на склады», - сказал он. FOREIGN NURSE ..................................... 31 Ксавье Белен, президент французско- QUALITY MOVERS ................................... 43 ситуации в Украине. Этот неожиданный жилась таким образом, что мы просто дукцию с рынка, либо временно от- мерам Северной Америки, Европы и ные меры». WINDSOR AUTOMOTIVE.............................. 45 SUNSET MEMORIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Австралии в миллиарды долларов, но Однако эти ответные меры могут на- го союза фермеров FNSEA, высказал SUNRISE MONUMENT ................................ 55 РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ, ТЕЛЕВИЗОРОВ............. 64 и, вполне возможно, опустошит полки нести России не меньший урон, чем схожие опасения. «Это рыночные поте- AIR FRESH ........................................... 65 магазинов в городах России. странам Запада. Россия сильно зави- ри, но также есть возможность того, что KLAUSAU............................................ 73 CALLNAMO.......................................... 79 Данное сообщение говорит о том, что сит от импортных продуктов питания, лишние товары наводнят европейские . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . УЧЕБА хотя президент Владимир Путин не го- в основном из Европы, особенно это рынки после сбора летнего урожая, ко- KUMON MATH & READING CENTER..................... 4 тов учитывать националистические касается Москвы и других крупных торый больше не будет отправляться в MONTESSORY SCHOOL............................... 64 ДЕТСКИЙ САД «CHILDREN’S HOUSE» ................. 64 призывы и отправлять войска в Украи- преуспевающих городов. В 2013 году Россию, а это может понизить цены», - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ну, он волне готов нанести серьезный ЕС экспортировало в Россию сельско- сказал он в своем интервью. ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ УСЛУГИ TIP .................................................. 12 вред собственному народу, ведя эко- хозяйственной продукции на $15,8 Некоторые виды сельскохозяйствен- LINGUA COMMUNICATIONS .......................... 33 номическую войну с Западом. млрд, в то время как экспорт США по ной продукции подешевели после со- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МЕДИЦИНА США и страны ЕС обвинили Россию, этой статья составил $1,3 млрд. общения о введении Россией запрета EYE BOUTIQUE........................................ 7 которая аннексировала украинский Крис Вифер, аналитик Macro Advisory на импорт. Среди основных продуктов, SOUTH CHICAGO VEIN CLINIC ..................... 20-21 DR. АНДРЕЙ ИВАНЧЕНКО ......................... 22-23 Крымский полуостров в марте, в по- в Москве, сказал, что запрет, скорее на 1,4% подешевела пшеница с постав- DR. ЕВГЕНИЙ ОДЕССКИЙ............................. 25 GRAND AVENUE SURGICAL CENTER ................... 27 ставке оружия и экспертов в районы всего, ускорит инфляцию и еще боль- кой в сентябре, кукуруза упала на 1,1%. WHEATON MEDICAL CENTER ......................... 27 промосковского мятежа на восто- ше ухудшит и без того не внушающий Пресс-секретарь европейской ко- DR. DEAN Y. DENG.................................... 27 NORTH SUBURBAN PHARMACY ....................... 27 ке Украины, а также ввели санкции оптимизма экономический прогноз. миссии Фредерик Венсан выразил со- DR. ELENA LEVITIN................................... 29 PAIN RELIEF MASTERS................................ 29 против отдельных лиц и компаний в «Вместе с более высокими ссудными жаление по поводу введения запре- DR. ГРИГОРИЙ Г. МАРКАРЯН ......................... 31 EYE Q OPTIQUE ...................................... 31 России. Москва отрицает поддержку ставками, более высокая стоимость та. Он отметил, что Комиссии только BRIGHT STAR HEALTHCARE ........................... 55 сепаратистов и обвиняет Запад в бло- продовольственных продуктов будет предстоит оценить его потенциальное . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ДАНТИСТЫ кировании попыток политического означать, что у семей будет меньше влияние, и подчеркнул, что ЕС остав- BORIS PECK D.D.S ..................................... 6 урегулирования и подстрекании Кие- свободных денег, а это негативно ска- ляет за собой право принять надлежа- ADVANCED DENTAL CARE ............................ 19 MARINA BOROCHINA, D.D.S .......................... 25 ва к использованию грубой силы про- жется на экономике», - отметил он. щие в сложившейся ситуации меры. САЙМОН БОЯРСКИЙ DDS MS ........................ 25 тив мятежников. Нидерланды, один из крупнейших Медведев заявил, что запрет пре- JACOB LAKE, D.D.S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 ВИКТОРИЯ ЭЙБЕР, D.D.S ............................. 29 Запрет на импорт, о введении кото- экспортеров сельхоз продукции, еже- доставит российским фермерам, ЗУБОТЕХНИЧЕСКАЯ ЛАБОРАТОРИЯ .................. 56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . рого объявил премьер-министр Дми- годно продает в Россию сельхоз про- которые боролись с конкуренцией АДВОКАТЫ/ФИНАНСЫ трий Медведев во время заседания дукции на $1,5 млрд евро, и эта страна, западных товаров, хороший шанс уве- RALPH WILLIAM BRISCOE ............................. 9 EDWARD KOGAN..................................... 11 кабинета министров, распространя- судя по всему, потеряет больше других личить свою долю на рынке. Однако НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ............................ 12 FEDOR KOZLOV ...................................... 17 ется на мясо, рыбу, фрукты, овощи, после введения Россией санкций. эксперты считают, что местным про- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . молоко и молочные продукты, произ- Альберт Ян Маат, председатель Гол- изводителям будет непросто запол- НЕДВИЖИМОСТЬ НОРА ПАСМАНИК .................................... 4 веденные в США, Европейском Союзе, ландской федерации сельского хозяй- нить пробел, образовавшийся после АЛЕКСАНДР КАТСМАН ............................... 9 Австралии, Канаде и Норвегии. Запрет ства и садоводства, предупредил, что введения запрета, так как сельскохо- AMERICAN DREAM................................... 11 ИННА ГАШПАР ...................................... 12 введен на один год. запрет России повлечет за собой па- зяйственный сектор страны страдает ДЖАНЕЛИЯ НАРИВОНЧИК........................... 33 «До самого последнего момента мы дение цен по всей Европе из-за пере- от потери производительности и не- АЛЕКСЕЙ ПОЛЬЩАКОВ .............................. 43 ОЛЕСЯ ТОЛСТОЙ .................................... 43 надеялись на то, что наши зарубежные избытка. Он также призвал правитель- хватки финансирования. РОБЕРТ КАРАПЕТЯН ................................. 43 НОННА ЛИСИЦА .................................... 53 НЕЛЛЯ СИДЕЛЬНИКОВА ............................. 55 ПОГОДА В ЧИКАГО GOLD&AZEN......................................... 61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПУТЕШЕСТВИЯ ПЯТНИЦА, 8 АВГУСТА СУББОТА, 9 АВГУСТА ВОСКРЕСЕНЬЕ, 10 АВГУСТА PRESTIGE TRAVEL..................................... 6 CHICAGO RUSSIAN TOURS............................ 15 MILAR TRAVEL ....................................... 49 INTERNATIONAL EDUCATIONAL TOUR................. 49 ПЕРЕМЕННАЯ ОБЛАЧНОСТЬ ПЕРЕМЕННАЯ ОБЛАЧНОСТЬ ПЕРЕМЕННАЯ ОБЛАЧНОСТЬ ADAM VACATIONS ................................... 49 EZGO TRAVEL, PELICAN TRAVEL ...................... 51 Вероятность осадков 0% Вероятность осадков 10% Вероятность осадков 20% STARGATE TRAVEL, INTOURIST ....................... 51 VALUE TRAVEL ...................................... 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . СТРАХОВКА Скорость ветра 14 m/h Скорость ветра 13 m/h Скорость ветра 11 m/h VALENTINA SHABLIY ................................. 33 ЖУРАВЛИК.......................................... 33 МАКС. / МИН. МАКС. / МИН. МАКС. / МИН. ЕВА МАРКЕВИЧУТЕ.................................. 73 ТЕМПЕРАТУРА 74°/65° F ТЕМПЕРАТУРА 73°/67° F ТЕМПЕРАТУРА 74°/67° F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТРЕБУЮТСЯ НА РАБОТУ NAVIGATION TRUCKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 НАША СТРАНИЦА В FACEBOOK TOP ENERGY......................................... 13 pointofopinion.com – ваша точка зрения VLAD&BROTHER ..................................... 35 www.facebook.com/7daysNewspaper SEEXPRESS .......................................... 37 AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER «7 DAYS» Главный редактор: Вячеслав Суслов № 30 [909] 08.08.2014 - 08.14.2014 BRIGHT STAR HEALTHCARE ........................... 55 Адрес: 704 S. Milwaukee Ave., Wheeling, IL 60090 Сергей Власов и Алексей Дзюба PUBLISHED BY ETHNIC MEDIA, INC. ENRIKA CORP......................................... 37 TOWER COMMUNICATIONS........................... 56 ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ ГАЗЕТА «7 ДНЕЙ» CDL DRIVERS, OWNER OPERATORS...........58-60, 62-66 TRANSCO LOGISTICS ................................. 59 Графическое оформление: DSV EXPRESS ....................................... 59 Издается в / Published in UNLIMITED LINES .................................... 59 Менеджер офиса: Йовита Кузнецова Чикаго/Милуоки Детройте/Толедо/Виндзоре A&S SERVICES ....................................... 66 Перепечатка без согласования с редакцией газеты «7 CASS EXPRESS ....................................... 69 Дней» не допускается. За достоверность опубликованной Chicago/Milwaukee/Detroit/Toledo/Windsor VOYAGER NATION.................................... 69 Tel.: (847) 272-2229, рекламы и рекламных статей ответственность несет R2R INTERMODAL.................................... 69 VYNERA ............................................. 71 Fax: (847) 215-8455 рекламодатель. Редакция не рецензирует и не Телефон: 877-702-0220 LUCKY 5 ............................................. 71 возвращает рукописи. Все статьи и рекламы являются E-mail: [email protected] TXM INC. ............................................ 71 собственностью газеты «7 Дней». Подача объявлений: 877-459-0909 PUMA LOGISTICS .................................... 71 Веб сайт: www.7days.us ДОСУГ, РАЗВЛЕЧЕНИЯ, ОТДЫХ advertisements, advertising articles and their contents. Электронная почта: [email protected] Цифровая версия: TAVA ................................................ 33 All artwork and design of advertisement and editorial OLIVE GARDEN ...................................... 33 http://www.7days.us/pages/print Веб сайт: www.7days.us pages are intellectual property of American Russian КОНЦЕРТЫ, МЕРОПРИЯТИЯ, АФИША ... 39-41 46, 74-75, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ISSN 1553-5754 Факс: 866-710-0220 Newspaper «7 Days» is not responsible for display © 1995-2013 Newspaper «7 Days». Аll rights reserved. Newspaper 7 Days. Распространяется бесплатно и по подписке 77-78