Page 13 - 7Days
P. 13
ЧТО МЫ ЗНАЕМ ОБ УБИЙСТВЕ США МАЙКЛА БРАУНА Это тот случай, когда о произошед- подъехал к ним и сказал: «Сойдите, шем можно судить только по словам на ***, с тротуара». Молодые люди от- других. Сведения о том, почему поли- ветили, что они в двух шагах от дома, цейский застрелил Майкла Брауна на сказал Джонсон. улице города Фергюсон, Миссури, до- Офицер поехал дальше, но оста- нельзя разрозненные. новился и подал назад, почти задев Одна сторона говорит, что подро- парней, сказал Джонсон. «Мы были сток готов был сдаться, подняв руки так близко, почти в нескольких сан- вверх, чтобы показать, что он был тиметрах, но когда он попытался безоружен, когда офицер открыл открыть дверь, она попала по мне огонь. Власти возражают, заявляя, что и Большому Майку и снова закры- Браун напал на офицера и попытался лась», - сказал Джонсон. Все еще си- отнять у него пистолет. дящий в машине страж порядка схва- Событие всколыхнуло пригород тил Брауна за шею, сказал Джонсон. Сент-Луиса с населением 21,000 че- Браун попытался вырваться, но офи- ловек: протестующие, возмущенные цер продолжал тянуть Брауна к себе. убийством 18-летнего подростка, по- Он выхватил оружие, сказал: «Я тебя мерились силами с полицией. Хотя пристрелю», - и почти мгновенно вы- были сообщения, что некоторые де- стрелил, попав в Брауна. монстрации были мирными - проте- Джонсон и окровавленный Браун стующие шли, подняв руки, как Браун, бросились бежать, и Джонсон спря- некоторые требовали справедливого тался за попавшимся на пути автомо- расследования, но поступали и отчеты билем. Офицер вышел из своей маши- о пожарах, грабежах, вандализме и на- ны, направил пистолет на подростка и падениях на полицейских. выстрелил в него несколько раз, хотя Пока федеральные следователи по тот уже поднял руки вверх, показывая, гражданским правам и ФБР проводят что безоружен. собственные расследования спорного Тот факт, что Браун был безоружен, инцидента, обстановка в Фергюсоне, сомнений не вызывает – начальник городе, где издавна существует раз- полиции округа, Джон Белмар, ска- лад между преимущественно черной зал, что на месте преступления ору- общиной и в значительной степени жия найдено не было– но на пресс- белой полицией, накалена до предела. конференции он отметил, что Браун Браун был афроамериканцем. Поли- не был невинной жертвой. ция не назвала стрелявшего, но свиде- Белмар сообщил, что предваритель- тель рассказал, что офицер, который ное расследование показало: поли- открыл огонь, был белым. цейский пытался выйти из машины, Браун летом жил у своей бабушки но Браун толкнул его, не давая под- Дезире Харрис. Члены семьи говорят, няться, и напал. что он недавно закончил Normandy Неясно, сколько раз в Брауна стре- High School и собирался начать за- ляли: Джонсон сказал, что пуль было нятия в Vatterott College. Браун и его больше трех, мать Брауна – что в него № 31 [910] 08.15.2014 - 08.21.2014 друг шли к Харрис, когда их остано- попали восемь раз. Некоторые свиде- вил полицейский. тели заявили, что они слышали 10 вы- Отсюда начинаются противоречия. стрелов. Личность стрелявшего пока 22-летний Дориан Джонсон расска- не раскрыта. По словам Белмара, он зал, что они с Брауном шли по цен- работает уже 6 лет и ни в чем подозри- тру улицы, когда белый полицейский тельном замечен не был. 13
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18