Page 14 - 7Days

Александр Задов вспоминает по- УКРАИНА крыши над головой. Шел 1941 год, следний раз, когда война лишила его и фашистские войска оккупировали восточный город Донецк. Он и его родители бежали в Казахстан под по- кровом темноты. «Мы жили в диких, варварских условиях. Но мы выжили и вернулись, - говорит 77-летний муж- чина, держа за руку свою жену Бел- лу. - Я никогда бы не подумал, что в нашем возрасте нам придется снова через это пройти». Еврейская пара бежала из охваченно- го войной Донецка в середине июля, первое время жила в ветхом доме во Львове, на западе страны, затем, в на- чале августа, переехала в Киев. Теперь они живут в одной из комнат гостевого дома рядом с искусно восстановленной большой хоральной синагогой в исто- УКРАИНСКИЕ ЕВРЕИ СПАСАЮТСЯ БЕГСТВОМ рическом еврейском квартале столи- цы, Подоле. За последние недели в этот пансион приехали десятки внутренне езд. В 2012 году это число составило называемый ренессанс, и он отразил- нии Open Heart, Open Door Lifesaving перемещенных лиц (ВПЛ) из восточной 2,030. IFCJ в этом году рассчитывает ся на детях, которые внезапно стали Project, который финансируется Орга- Украины. На вопрос, что они планируют потратить около $2 млн на билеты на посещать еврейские школы и узнавать низацией Объединенных еврейских делать дальше, Белла отвечает: «Вер- самолет в Израиль и предсказывает, о еврейских праздниках и традициях». общин Восточной Европы и Азии. От- нуться домой, конечно. - С колебанием что число иммигрантов может достичь Любопытно, что культурное возрож- туда организация надеется распре- в голосе она показывает на свою тон- 7,000. В соответствии с израильским дение в начале 90-х сосуществовало делить ВПЛ по квартирам по Украине кую блузку. – Мы с собой ничего не при- законом о возвращении, любой еврей с массовым исходом в Израиль и США или помочь им переехать в Израиль. везли, уехали в летней одежде». в мире имеет право на израильское сотен тысяч советских евреев, которые С нервным смехом и слезами Каплан- Но возвращение домой выглядит все гражданство. бежали от нищеты и хаоса, последо- ская описывает тот момент, когда она менее вероятным: в Восточной Украи- Война на востоке Украины согнала с вавшего за распадом сверхдержавы. поняла, что ей придется покинуть До- не продолжается бойня, несмотря на места 1 млн человек, сообщает ООН. По словам Спиваковского, «вот по- нецк. «Одиннадцать вооруженных подписание соглашения о прекраще- Москва утверждает, что подавляющее чему эта война - личная трагедия для мужчин ворвались в мою комнату на нии огня между украинскими прави- большинство - около 814,000 - пере- всех нас». За последние месяцы сотни работе и потребовали, чтобы я сдела- тельственными силами и пророссий- ехали в Россию, где у них есть семья евреев из Восточной Украины прошли ла рентген для одного из них, больно- скими сепаратистами. Число погибших и друзья. Еще 260,000 переехали в через Черкасскую область. го туберкулезом. Это было последней в результате конфликта в настоящее пределах собственной страны. По- Главный раввин Донецка, возглавляв- каплей», - сказала она. время достигло 3,000, сообщает ООН. следствия этого смещения, как недав- ший общину численностью в 11,000 Примерно 60 ВПЛ из Луганска, тем Донецк, некогда процветающий про- но предупредил Антониу Гутерриш, человек, говорит, что в городе оста- временем, нашли временное убежище мышленный город с населением в 1 Верховный комиссар ООН по делам лось лишь 1,000 евреев. «Это полная в финансируемом FCJ поселке в Шполе млн, опустел, а город Луганск остает- беженцев, «могут дестабилизировать анархия, - говорит Пинхас Вишедский, к 50 милях юго-западу от Черкасс. (По- ся в осаде, десятки тысяч его жителей весь регион». которому лишь недавно удалось бе- читаемый советский поэт Ицик Фефер, живут в подвалах, без телефонов, элек- У евреев, в частности, в Украине дол- жать из Донецка. – Нельзя оставаться который писал на идиш, родился там в тричества и водопровода. В восточных гая и сложная история. Первые евреи спокойным, когда вы просыпаетесь от 1900 году, пять лет спустя, Иосиф Ста- регионах царит беззаконие. приехали в средневековое государ- взрыва бомбы, а перед сном слышите лин подписал приказ о его смерти в Еврейская община Украины, насчи- ство Киевскую Русь, чтобы вести тор- еще один. Вы сойдете с ума. – Вишед- пресловутой Лубянской тюрьме). Они тывающая 7,000 тысяч человек, 11-я в говлю. Позднее они попали в «черту ского направили в Донецк 20 лет на- живут в бывшем советском лагере для мире по величине, переживает круп- оседлости», кусок императорской Рос- зад с поручением возродить местную пионеров - это несколько кирпичных нейшее потрясение со времен Второй сии, которую Екатерина Великая выде- еврейскую общину. Теперь он говорит, домиков, построенных между озерами мировой войны. Большинство живет в лила в 1791 году, и который охватывает что остались в основном пожилые и низинными нивами. Идиллическое Киеве, но примерно пятая часть про- большую часть современной Украины. люди и инвалиды. - Обычно в это вре- окружение вступает в противоречие живала (по крайней мере, до недавне- Несмотря на неоднократные пресле- мя года мы обсуждали условия в на- с жизнью лагерных обитателей, кото- го времени) на неспокойном востоке. дования в последующие века, евреи, ших детских лагерях. Вместо этого мы рые вынуждены думать об умерших Будучи убежденными, что они смогут в целом, жили в довольстве. Они со- говорим о лагерях беженцев!». близких, неопределенностях будуще- вернуться домой после окончания ставляли треть городского населения Для 27-летней Галины Капланской, го и неизгладимых из памяти картинах боевых действий, многие сейчас стал- Украины до Второй мировой войны и работавшей рентгенологом в больни- крови и войны. киваются с жестокой реальностью то- Холокоста, когда 900,000 украинских це Донецка, все уже решено: отъезд ее Семьям в Шполе еще повезло, что семьи в Израиль - всего лишь вопрос они выбрались из Луганска, и они об тальной войны на окраинах Европы. евреев были убиты. № 37 [916] 10.03.2014 - 10.09.2014 руют в Израиль («совершают алию»). потрясли еврейскую общину, боль- - говорит она. Капланская не видела приехавшая в лагерь с тремя детьми времени. «Мы ждем, когда бабушка по- этом знают. «Хорошо, что мы евреи, Такая история отчасти объясняет, по- Некоторые переселяются в другие украинские регионы, другие иммигри- чему последние события настолько лучит все документы, затем мы уедем», - говорит 43-летняя Лида Раббиева, Международное братство христиан и шая часть которой в 90-е годы после своих родителей уже месяц; в начале от года до 17 лет. - Мы находимся в луч- переживала августа они уехали в северо-восточ- шем положении, чем украинцы, кото- евреев (IFCJ) считает, что в этом году падения коммунизма алию совершат больше украинских возрождение. «После того, как рас- ный город Харьков после того, как в рые остались в городе». По ее словам, евреев, чем за последние три года, пался Советский Союз [в 1991 году], офис ее матери попала бомба. Каплан- единственный вариант для них четве- вместе взятые. К 1 сентября 2014 года, все изменилось, - говорит Дмитрий ская сама оставила Донецк спустя не- рых – алия. «Наша квартира в Брянке из Украины в Израиль переехали 3,252 Спиваковский, директор Еврейского сколько недель, взяв с собой любимую находится на восьмом этаже. Кто знает, евреев, по сравнению с 1982 в 2013 гуманитарного агентства Хесед До- 18-летнюю кошку. Как и супруги За- стоит ли он еще, - говорит она. - Один году, в соответствии с IFCJ, которая рот в Черкассах, города в 120 милях к довы, она живет в киевском пансионе из моих сыновей уже в Израиле, и мы 14 помогает покрывать расходы на пере- юго-востоку от Киева. - У нас был так возле синагоги. Он находится в веде- последуем за ним».