Page 2 - 7Days
P. 2
БИЗНЕС БОЛЬШОГО ЧИКАГО МАККОННЕЛЛ ОСТОРОЖЕН, ЧАЕПИТНИКИ СТРЕМЯТСЯ ВПЕРЕД ГОРЯЧАЯ ТЕМА МАГАЗИНЫ, ON-LINE МАГАЗИНЫ дней, однако, без пяти минут лидер что хочет «коренным образом» избавить- вал за Митта Ромни. Мне бы хотелось, Выборы пройдут через несколько ставителей истеблишмента. – Он говорит, года, - отметил МакКоннелл. – Я голосо- AMAZING CLOSET.................................... 61 EURO STYLE DELI .................................... 69 RUG&SOFA .......................................... 73 ся от Obamacare, но затем меняет свою чтобы приняли другую позицию. В Кон- сенатского большинства Митч Мак- ARLINGTON TOYOTA ................................. 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Коннелл уже сейчас предупреждает позицию за несколько дней до выборов грессе мы будем делать все, что в на- УСЛУГИ KLAUSAU............................................. 5 BALTIC AUTO SHIPPING .............................. 11 нулировать Obamacare и вернуть при- Дэн Холлер, пресс-секретарь поли- решений, которые, по нашему мнению, ATLANTIC EXPRESS .................................. 19 OAK MILL BAKERY ................................... 19 республиканцев, которые хотели бы ан- и говорит, что планирует сдаться». ших силах, чтобы ограничить принятие SUNSET MEMORIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 родоохранное законодательство, о двух тического крыла Heritage Foundation, считаются ошибочными». SUNRISE MONUMENT ................................ 69 важных цифрах – 60 и 2. Heritage Action, сказал, что республи- Если республиканцам удастся полу- РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ, ТЕЛЕВИЗОРОВ............. 65 AIR FRESH ........................................... 66 60 – это количество сенаторов, необхо- канцам придется объяснить Америке, чить контроль в Сенате, превосход- QUALITY MOVERS ................................... 69 CALLNAMO.......................................... 71 димое для обсуждения в Сенате почти какие цели они преследуют: «Этого не ство МакКоннелла, скорее всего, будет CSI NOW ............................................ 73 ЭКСТРАСЕНС NANCY................................. 73 всех законопроектов. 2 – количество произойдет, если они будут просто при- меньше, чем 55-45, то есть меньше пре- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . лет, оставшееся президенту-демократу думывать оправдания о Гарри Риде или имущества, которым сейчас обладают УЧЕБА KUMON MATH & READING CENTER..................... 4 Обаме на его посту. Бараке Обаме. Им нужно действовать с демократы под предводительством Гар- FOREIGN CONSULTANTS.............................. 63 «Потребуется 60 голосов в Сенате. Ни- опережением событий, предлагать свой ри Рида. Более того, некоторые новые MONTESSORY SCHOOL............................... 64 ДЕТСКИЙ САД «CHILDREN’S HOUSE» ................. 64 кто не думает, что у нас в Сенате будет 60 план действий», - сказал он. сенаторы от GOP заменят демократов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ УСЛУГИ республиканцев. И еще нужна будет под- МакКоннелл сказал, что полная отме- из красных штатов, которые уже голо- TIP .................................................. 12 пись президента. Вряд ли кто-то считает, на Obamacare невозможна, вместо нее совали вместе с республиканцами по LINGUA COMMUNICATIONS .......................... 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . что все эти условия будут соблюдены», он будет настаивать на отмене пред- многим вопросам. Это значит, что Мак- МЕДИЦИНА - сказал в своем интервью МакКоннелл. усмотренных законодательством на- Коннелл получит меньше, чем можно EYE BOUTIQUE........................................ 7 SOUTH CHICAGO VEIN CLINIC ..................... 20-21 В течение 12-минутного интервью, логов на медоборудование – эту меру предположить, голосов во время голо- DR. АНДРЕЙ ИВАНЧЕНКО ......................... 22-23 которое он дал каналу FoxNews, Мак- уже поддерживают несколько сенато- сования по многим законопроектам. DR. ТАМАРА ГУРЕВИЧ ............................... 25 GRAND AVENUE SURGICAL CENTER ................... 27 Коннел успел затронуть ряд вопросов, ров-демократов – и сокращения тре- И, возможно, самое главное: МакКон- WHEATON MEDICAL CENTER ......................... 27 NORTH SUBURBAN PHARMACY ....................... 27 от президентской кампании 2016 года бований относительно того, какие ка- нелл сразу же столкнется с перспек- DR. ELENA LEVITIN................................... 29 DR. DEAN Y. DENG.................................... 31 до Эбола и причин, по которым Мак- тегории служащих и рабочих должны тивой выборов в Сенат в 2016 году, DR. ГРИГОРИЙ Г. МАРКАРЯН ......................... 31 Коннелл выплатил почти $2 млн из лич- перейти на Obamacare. которая будет еще хуже для республи- EYE Q OPTIQUE ...................................... 31 EZ WATER PURE ...................................... 55 ных средств в фонд своей кампании по «Я бы хотел, чтобы демократы в Сенате канцев, чем та, с которой сегодня стол- BRIGHT STAR HEALTHCARE ........................... 62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . переизбранию. проголосовали по большинству непопу- кнулись демократы – 7 республиканцев ДАНТИСТЫ Однако наибольшую волну возмуще- лярных моментов этого закона, хочу по- будут претендовать на переизбрание в BORIS PECK D.D.S ..................................... 6 MARINA BOROCHINA, D.D.S .......................... 25 ния среди представителей консерватив- смотреть, сможем ли мы положить это штатах, которые дважды голосовали за САЙМОН БОЯРСКИЙ DDS MS ........................ 25 ЕЛИЗАВЕТА ВИНОКУР, D.D.S ......................... 25 ного крыла его партии вызвали его ком- на стол президента и сделать так, чтобы Обаму, еще двое будут баллотироваться COUNTRYSIDE DENTAL............................... 27 ментарии, направленные на занижение он по-настоящему взял на себя ответ- в штатах, где Обама победил один раз. JACOB LAKE, D.D.S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 ВИКТОРИЯ ЭЙБЕР, D.D.S ............................. 29 ожиданий GOP относительно целей, ко- ственность за свое в высшей степени Холлер из Heritage Action сказал, что, ЗУБОТЕХНИЧЕСКАЯ ЛАБОРАТОРИЯ .................. 56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . торые Конгресс под предводительством разрушительное законодательство, так как перспективы не выглядят радуж- АДВОКАТЫ/ФИНАНСЫ республиканцев сможет достигнуть в Obamacare», - сказал МакКоннелл. ными, это дает МакКоннеллу еще боль- RALPH WILLIAM BRISCOE ............................. 9 EDWARD KOGAN..................................... 11 течение следующих двух лет. Даже по вопросу распоряжений пре- ше причин проявить агрессивность. AURELIJUS BUTVILAS ................................ 11 «Именно поэтому никто больше не ве- зидента, МакКоннелл считает, что ре- «Если их беспокоит результат выборов НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ............................ 12 FEDOR KOZLOV ...................................... 17 рит Митчу МакКоннеллу, - сказала Мэри спубликанский Конгресс, скорее всего, в Сенат в 2016 году, лучше всего начать . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . НЕДВИЖИМОСТЬ Вот, пресс-секретарь Senate Conservatives будет стеснен в вопросе ограничения наступление, предложив привлекатель- НОРА ПАСМАНИК .................................... 4 Fund, организации, которая выдвигала финансирования тех или иных агентств. ные решения для проблем, с которыми АЛЕКСАНДР КАТСМАН ............................... 9 ИННА ГАШПАР ...................................... 12 кандидатов от Партии Чаепития на ре- «Он – президент Соединенных Штатов, сталкиваются многие американцы», - ЛОРА ЛЕВИН ........................................ 33 ЛАРИСА ПАЛКИНА .................................. 33 спубликанских праймериз против пред- и он никуда не денется до января 2017 сказал Холлер. ГАЛИНА ПЕРСКИ .................................... 39 АЛЕКСЕЙ ПОЛЬЩАКОВ .............................. 43 ОЛЕСЯ ТОЛСТОЙ .................................... 43 ПОГОДА В ЧИКАГО РОБЕРТ КАРАПЕТЯН ................................. 43 НОННА ЛИСИЦА .................................... 53 OLGA TYCHYNSKA ................................... 66 ПЯТНИЦА, 31 ОКТЯБРЯ СУББОТА, 1 НОЯБРЯ ВОСКРЕСЕНЬЕ, 2 НОЯБРЯ НЕЛЛЯ СИДЕЛЬНИКОВА ............................. 67 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПУТЕШЕСТВИЯ PRESTIGE TRAVEL..................................... 6 ДОЖДЬ, СИЛЬНЫЙ ВЕТЕР ПЕРЕМЕННАЯ ОБЛАЧНОСТЬ ПЕРЕМЕННАЯ ОБЛАЧНОСТЬ CHICAGO RUSSIAN TOURS............................ 15 MILAR TRAVEL ....................................... 49 Вероятность осадков 60% Вероятность осадков 10% Вероятность осадков 20% INTERNATIONAL EDUCATIONAL TOUR................. 49 ADAM VACATIONS ................................... 49 EZGO TRAVEL, PELICAN TRAVEL ...................... 51 STARGATE TRAVEL, INTOURIST ....................... 51 Скорость ветра 33 m/h Скорость ветра 17 m/h Скорость ветра 17 m/h VALUE TRAVEL ...................................... 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МАКС. / МИН. МАКС. / МИН. МАКС. / МИН. СТРАХОВКА ТЕМПЕРАТУРА 43°/39° F ТЕМПЕРАТУРА 45°/36° F ТЕМПЕРАТУРА 47°/44° F ЖУРАВЛИК.......................................... 29 ЕВА МАРКЕВИЧУТЕ.................................. 31 VALENTINA SHABLIY ................................. 39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . НАША СТРАНИЦА В FACEBOOK ТРЕБУЮТСЯ НА РАБОТУ www.facebook.com/7daysNewspaper pointofopinion.com – ваша точка зрения NAVIGATION TRUCKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER «7 DAYS» Главный редактор: Вячеслав Суслов № 41 [920] 10.31.2014 - 11.06.2014 PUMA LOGISTICS .................................... 37 Адрес: 704 S. Milwaukee Ave., Wheeling, IL 60090 Сергей Власов и Алексей Дзюба PUBLISHED BY ETHNIC MEDIA, INC. TOP ENERGY......................................... 13 VLAD&BROTHER ..................................... 35 ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ ГАЗЕТА «7 ДНЕЙ» CASS EXPRESS ....................................... 35 TXM INC. ............................................ 35 Графическое оформление: VYNERA ............................................. 37 Издается в / Published in TURBO EXPRESS ..................................... 37 Менеджер офиса: Йовита Кузнецова Чикаго/Милуоки Детройте/Толедо/Виндзоре LUCKY 5 ............................................. 37 Перепечатка без согласования с редакцией газеты «7 KA LOGISTICS........................................ 39 UNLIMITED LINES .................................... 39 Дней» не допускается. За достоверность опубликованной Chicago/Milwaukee/Detroit/Toledo/Windsor Tel.: (847) 272-2229, TOWER COMMUNICATIONS........................... 56 рекламы и рекламных статей ответственность несет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax: (847) 215-8455 рекламодатель. Редакция не рецензирует и не 58-62 CDL DRIVERS, OWNER OPERATORS Телефон: 877-702-0220 возвращает рукописи. Все статьи и рекламы являются E-mail: [email protected] DSV EXPRESS ....................................... 60 собственностью газеты «7 Дней». Подача объявлений: 877-459-0909 BRIGHT STAR HEALTHCARE ........................... 62 Веб сайт: www.7days.us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . advertisements, advertising articles and their contents. ДОСУГ, РАЗВЛЕЧЕНИЯ, ОТДЫХ Электронная почта: [email protected] Цифровая версия: All artwork and design of advertisement and editorial КОНЦЕРТЫ, МЕРОПРИЯТИЯ, АФИША 40-41, 43, 45, 64, 71, http://www.7days.us/pages/print Веб сайт: www.7days.us pages are intellectual property of American Russian 74-75, 77-78 2 ENRIKA CORP. ....................................... 63 ISSN 1553-5754 Факс: 866-710-0220 Newspaper «7 Days» is not responsible for display © 1995-2013 Newspaper «7 Days». Аll rights reserved. Newspaper 7 Days. Распространяется бесплатно и по подписке LIN’S MANDARIN .................................... 65