Page 52 - 7Days
P. 52
ТЕАТР THE CRYPTOGRAM КРИПТОГРАММА Запутанная семейная драма, напи- развитого и разочарованного окружа- санная в 1994 году Дэвидом Мэметом, ющим миром ребенка, который знает, относится к тем постановкам, которые что он что-то упускает из поля зрения, лучше посмотреть, чем прочитать о но не в силах сказать, что именно. Ламм них отзыв. Пусть она длится лишь 70 красиво следует суховатому, лаконич- минут, эта точность придает ей некие ному и отрывистому стилю Мэмета, не размытые границы, как будто сказан- поддаваясь его цинизму. Люди, как пра- ное во гневе слово может нанести ей вило, не верят критикам, когда те гово- непоправимый ущерб. И в постановке рят, что тот или иной ребенок хорошо недостаточно загадок, даже описать показал себя на сцене. «Они просто не ее основной сюжет очень сложно. хотят его обижать», - отмахиваются они. Чикаго, 1959 год, Джон (Аарон Ламм), Да, не стоит обижать детей, особенно Возможность захоронения в новом, мальчик десяти лет, не может заснуть тех, которые проявляют тягу е к ис- в ночь перед поездкой, в которую он кусству. Но юный Ламм действительно только что построенном мавзолее и колумбарии отправится со своим отцом. Уже позд- превосходен – буквально выплевыва- но, а отца еще нет дома. Дель (Дар- ет знаменитый мэметовский монолог, релл В. Кокс), друг родителей Джона, внимательно слушает, когда не говорит, старается поднять ему настроение, но и, похоже, тонко чувствует своего пер- мать Джона Донни (Эбигейл Буше) уже сонажа. Он также решительно лишен не в силах скрыть свое беспокойство. сентиментальности, и это отлично: по- Спектакль разворачивается вокруг следнее, что нужно драме Мэмета – вы- 3,150 двух вопросов, требующих ответа. Во- бивающий слезу ребенок. Буше тоже показала себя с самой луч- первых, почему отец Джона не вернул- ся домой? Во-вторых, почему Джон не шей стороны. Она придает реальную может заснуть? глубину образу матери, раздираемой Практически миниатюрный набор между необходимостью воспитать декораций Тэд Хольштейна сооружен своего сына и раздражением, питае- на малой сцене Profiles Theatre и по- мым к своему слишком проблемному зволяет актерам занять свои места, а и беспокойному отпрыску. Наконец, черные тени на стенах придают проис- узнав о том, что ее предали, она долж- ходящему некое свойство со сновиде- на принять решение – утешить его или ниями – словно они вот-вот исчезнут. позаботиться о себе самой. Хотя кон- Большая лестница, красиво освещен- цовка облачена в двусмысленность, № 41 [920] 10.31.2014 - 11.06.2014 зрителями в полном размере. Возмож- женный автором в пьесу. В действи- ная Майклом Т. Мэем, единственная создается ощущение, что это послед- часть декораций, предстающая перед нее решение - реальный смысл, вло- тельности, место событий (родной но, именно поэтому Дель в исполне- нии Кокса, одинокий и испытывающий город Мэмета) и возраст мальчика отвращение к самому себе холостяк, (именно столько лет было Мэмету в чувствует себя не в своей тарелке, бу- 1959 году) дают нам ключ к разгадке личностного характера этой работы. дучи не в состоянии вписаться в окру- Семикласснику Ламму, учащемуся мире взрослых, и как взрослые на- Wilmette Junior High, изумительно правляют своих детей, которые живут 52 жающую обстановку. Как детям удается найти свой путь в удается воплотить образ не по годам на границах обеих миров?