Page 53 - Chicago
P. 53
the creatIoN oF aNNe boleyN «создание анны Болейн», сьюзан Бордо кНИгИ В феврале, когда английская писа- тельница Хилари мэнтел, выступав- шая с докладом о герцогине Кем- бриджской, Кейт миддлтон, назвала ее «принцессой из пластика», на ее замечание поступил незамедлитель- ный ответ. Премьер-министр Дэвид Кэмерон назвал критику «полностью ошибочной», The Daily Mail осудил эту «ядовитую атаку». Как бы то ни было, это происше- ствие – пустяк по сравнению со скандалом 500-летней давности, о котором Сьюзан Бордо рассказы- вает в своей книге «Создание анны Болейн», посвященной злополучной второй жене Генриха VIII. Еще до того, как палач обнажил свой меч, пишет Бордо, критики хором вы- смеивали физические недостатки анны. Желтоватый цвет лица, родинки, предполагаемый шестой палец - все это, по мнению современников, гово- рило о ее неестественности, отсутствии женственности и сомнительной фран- цузскости, если не связи с дьяволом. Последние популярные живописания анны, в том числе знаменитый «Вол- чий зал» и «Еще одна из рода Болейн» Филиппы Грегори, показывают ее как интриганку, безжалостно манипулиру- Дэвида Старки, автора «Шести жен» и ющую Генрихом и устраняющую своих «Генри: добродетельного принца», в врагов. Но Бордо, феминистка и фило- искажении фактов. соф, известная по своей работе «Невы- Бордо начинает с увлекательного носимое бремя: Феминизм и западная обсуждения этих биографов, но как культура» (1993), задалась целью пока- только она касается непосредственно зать, какой на самом деле была самая самой темы, книга становится бессис- знаменитая из шести жен Большого темной: заметки о фильмах, сообще- Гарри. Она явно выступает на сторо- ния Facebook, электронные письма от не анны, разоблачая современных и других писателей, сплетни. несовременных недоброжелателей, Она положительно отзывается о се- которые создали «мифологию, пре- риале «Тюдоры» канала Showtime, за- вратившуюся в историю», возводя об- метив, что анна в исполнении Натали раз решительной, образованной, сво- Дормер ближе всего к «оригиналу». бодомыслящей женщины на престол Высокой оценки удостоилась ее при- Äèïëîìèðîâàííûé общественного воображения. В одной верженность «исторической версии» из глав писательница высказалась так: - даже то, что Натали настояла на том, Short Sales specialist «Женщины жаждут власти, черт возь- чтобы волосы ее героини были темно- ми, да! Смиритесь с этим!». каштановыми, а не черными, по мне- Роман начинается с разоблачения нию автора, говорит о том, что ее анна ПОМОЩЬ В ИЗБЕЖАНИИ легенды: Бордо перечисляет истори- была лучшей из всех. «Еще одна из рода ческие сведения, доступные нам, и Болейн» же подверглась целому граду FORECLOSURE И БАНКРОТСТВА доказывает, что все они не имеют под критики: Бордо называет книгу «само- собой основания. Безжалостная ин- рекламой», а исполнительницу главной - Loan modifications триганка, виновная в убийстве первой роли в киноверсии, Натали Портман, - Продление проживания в своем жены Генриха, Екатерины арагонской? обвиняет в «постмодернистском под- Выдумка Юстаса Шапуи, посла импе- ходе к истории» и «вседозволенности». доме без оплаты моргича и налогов ратора Священной Римской империи Эта на удивление «вкусная» книга за- Карла V, племянника Екатерины и не- канчивается разносом самого монарха, - Short Sales примиримого противника королев- что, в общем-то, неудивительно. «Соз- ского бракоразводного процесса. Со- дание анны Болейн» предлагает новый Ïðè ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè № 17 [896] 05.02.2014 - 05.08.2014 временные историки едва ли более взгляд на старую, как мир, историю, о надежны. Она упрекает Элисон Вейр, которой снято столько фильмов, напи- ïî Short Sale óñëóãè Century 21, автора бестселлера «Леди в Тауэре», за сано столько книг, что ложь, повторен- то, что та все свои аргументы основы- ная тысячу раз, стала правдой. àäâîêàòà è Title êîìïàíèè - вала на донесениях Шапуи. И с первой же страницы она обвиняет историка Юлия жизненко ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! 53